Adriano Pappalardo — Ricominciamo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricominciamo" van Adriano Pappalardo.
Songteksten
Lasciami gridare,
lasciami sfogare
io senza amore non so stare…
Io non posso restare
seduto in disparte
n© arte n© parte
non sono capace
di stare a guardare
questi occhi di brace
e poi non provare
un brivido dentro
e correrti incontro,
gridarti ti amo…
ricominciamo.
So dove passi le notti
e' un tuo diritto
io guardo e sto zitto
ma penso di tutto
mi sveglio distrutto
perІ io ci provo
ti seguo, ti curo
non mollo lo giuro
perch© sono nel giusto
perch© io ti amo…
Ricominciamo.
Ricominciamo.
Ricominciamo.
Cosa vuoi che faccia?
Io sarІ una roccia
Guai a quello che ti tocca…
So che tu ami le stelle
gettarti nell’occhio
del primo ciclone
non perdi occasione
per darti da fare
e farti valere
ma fammi il piacere
ti voglio aiutare
su fammi provare
ancora io ti amo
ricominciamo.
Songtekstvertaling
Laat me gillen.,
laat me ventileren.
I Without Love I can ' t stand…
Ik kan niet blijven.
aan de zijlijn zitten
n © Art n © part
Ik ben er niet toe in staat.
Watch
deze brace eyes
en probeer het dan niet.
a thrill inside
en ren om je te ontmoeten,
cry out I love you…
begin opnieuw.
Ik weet waar je je nachten doorbrengt.
het is je recht.
Ik kijk en zwijg.
maar ik denk aan alles.
Ik word kapot wakker.
want ik probeer
Ik volg je, ik genees je.
Ik geef niet op. Ik zweer het.
omdat ik gelijk heb.
omdat ik van je hou.…
Begin opnieuw.
Begin opnieuw.
Begin opnieuw.
Wat wil je dat ik doe?
Ik spring over een rots
Wee over wat jou treft.…
Ik weet dat je van de sterren houdt.
gooi jezelf in het oog
van de eerste cycloon
mis geen kans.
om je bezig te houden
en kom voor jezelf op.
maar geef me het genoegen
Ik wil je helpen.
laat mij het proberen.
toch hou ik van je.
begin opnieuw.