Adriano Celentano — People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People" van Adriano Celentano.
Songteksten
Look at all the people in the doorways, people on the street
People in the hallways, people love to meet
People in their feelings are locked in paradise
Look at all the people in the houses, people on the stairs
People and their visions, you’ll see them everywhere
Atomic people, they’ll all move away
It’s mass exodus day today
People walk, people fly, people sing, people sigh
People lose, people try, hurt people cry, people live, people die
People laugh ha-ha-ha, yes they laugh ha-ha-ha
We’re all laughin'
Look at all the people lose their meaning while others stand and stare
They don’t move like clockwork, you’ll see them in the air
The flying people, they’ll express a way
It’s mass exodus day today
People walk, people fly, people sing, people sigh
People lose, people try, hurt people cry, people live, people die
People laugh ha-ha-ha, yes they laugh ha-ha-ha
We’re all laughin'
And what will happen to the family when the day comes
When the child no longer owes his existance to two biological parents
Genetic engineering, life can now begin in a test tube
And the idea both fascinates and appeals to me Carbon copy people, are you a clone? — NO!
People walk, people fly, people sing, people sigh
People lose, people try, hurt people cry, people live, people die
People laugh ha-ha-ha, yes they laugh ha-ha-ha
Oh they laugh ha-ha-ha
People, oh yes they’re laughing at me now-ow
People walk, people fly, people sing, people sigh
People lose, people try, hurt people cry, people live, people die
People laugh ha-ha-ha, yes they laugh ha-ha-ha
Oh they laugh ha-ha-ha
People walk, people fly, people sing, people sigh
People lose, people try, hurt p
Songtekstvertaling
Kijk naar alle mensen in de deuropeningen, mensen op straat
Mensen in de gangen, mensen ontmoeten elkaar graag.
Mensen in hun gevoelens zitten opgesloten in het paradijs.
Kijk naar alle mensen in de huizen, mensen op de trap.
Mensen en hun visioenen, je zult ze overal zien.
Atoommensen, ze zullen allemaal verhuizen.
Vandaag is het massa-exodusdag.
Mensen lopen, mensen vliegen, mensen zingen, mensen Zuchten
Mensen verliezen, mensen proberen, kwetsen mensen huilen, mensen leven, mensen sterven
Mensen lachen ha-ha-ha, ja ze lachen ha-ha-ha
We lachen allemaal.
Kijk naar al de mensen verliezen hun betekenis terwijl anderen staan en staren
Ze bewegen niet als een klok, je ziet ze in de lucht
De vliegende mensen, ze zullen een manier uitdrukken
Vandaag is het massa-exodusdag.
Mensen lopen, mensen vliegen, mensen zingen, mensen Zuchten
Mensen verliezen, mensen proberen, kwetsen mensen huilen, mensen leven, mensen sterven
Mensen lachen ha-ha-ha, ja ze lachen ha-ha-ha
We lachen allemaal.
En wat zal er met de familie gebeuren als de dag komt?
Wanneer het kind zijn bestaan niet meer te danken heeft aan twee biologische ouders
Genetische manipulatie, het leven kan nu beginnen in een reageerbuis
En het idee fascineert me, en spreekt me aan, koolstof kopieermensen, ben jij een kloon? - Nee!
Mensen lopen, mensen vliegen, mensen zingen, mensen Zuchten
Mensen verliezen, mensen proberen, kwetsen mensen huilen, mensen leven, mensen sterven
Mensen lachen ha-ha-ha, ja ze lachen ha-ha-ha
Oh ze lachen ha-ha-ha
Mensen lachen me nu uit.
Mensen lopen, mensen vliegen, mensen zingen, mensen Zuchten
Mensen verliezen, mensen proberen, kwetsen mensen huilen, mensen leven, mensen sterven
Mensen lachen ha-ha-ha, ja ze lachen ha-ha-ha
Oh ze lachen ha-ha-ha
Mensen lopen, mensen vliegen, mensen zingen, mensen Zuchten
Mensen verliezen, mensen proberen, kwetsen p