Adriano Celentano — La Camera 21 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Camera 21" van Adriano Celentano.
Songteksten
La camera 21
Le tende bianche e blu
La stessa cameriera
Con un anno in più
Un rubinetto perde
Mi dice lei di là
Ma dire che lo so Come si fa Ci penso a tutto io Mi aveva detto lei
Dormiamo lì
Mangiamo poi dai miei
Ed era così mia moglie
Che la scoprivo allora
Con tutte le sue voglie
Di conquistarmi ancora
E io… e io… e io.
Pensavo a quella notte
Con l’altra proprio lì
Che bello il temporale
Quando si è così
Pensavo giù al portiere
Che fosse furbo un po'
E che non mi chiedesse
Come sto
Che bella che è mia moglie
E la scappavo via
E' meglio di quell altra
E poi è mia
E poi capisce e penso
Io a niente e più a nessuno
Adesso sì che ha un senso
La camera 21
E poi… noi… noi…
Adriano Celentano — 21
Songtekstvertaling
Kamer 21
De witte en blauwe gordijnen
Dezelfde meid.
Met een extra jaar
Een kraan lekt
Ze vertelde me daar.
Maar om te zeggen dat ik weet hoe ik het moet doen ... denk ik aan alles wat ik zei.
We slapen daar.
Laten we dan eten van mijn
En mijn vrouw ook.
Dat heb ik toen ontdekt.
Met al zijn verlangen
Om me weer te veroveren
En Ik... en ik... en ik.
Ik dacht aan die avond.
Met die andere daar.
Wat een prachtige storm.
Als je zo
Ik dacht aan de portier.
Dat hij een beetje slim was.
En vraag het me niet.
Hoe ben ik
Wat is m ' n vrouw mooi.
En ik rende weg.
Het is beter dan die andere.
En dan is het van mij.
En dan begrijpt hij het en ik denk
Ik tot niets en niemand meer
Dat klinkt logisch.
Kamer 21
En dan ... we ... we…
Adriano Celentano-21