Adriano Celentano — Furore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Furore" van Adriano Celentano.

Songteksten

Non vivo più, non voglio più l’amore
perchè l’amor vuol dire amar solo te voglio soffrir, soffrire tu, ti odiare
dimenticar cosa sei stata per me furoooooreee
che spenga in me tutto il dolor
di quest’amor
furoooooooree
tutto di te quello che tutto odio scordar
non vivo più, non amo più nessuna
nessuna mai potrò più amar dopo te voglio morir per non soffrir ancora
perchè soffrir vuol dir amar sempre te furooooooooree
che spenga in me tutto il dolor
di questo amor
furooooreeee
tutto di te quello che tutto odio scordar
non vivo più, non amo più nessuna
nessuna mai potrò più amar dopo te voglio morir per non soffrir ancora
perchè soffrir vuol dir amar sempre te perchè soffrir vuol dir amar sempre te perchè soffrir vuol dir amar sempre te

Songtekstvertaling

Ik leef niet meer, Ik wil geen liefde meer
omdat liefde betekent om alleen van jou te houden Ik wil lijden, lijden, haten
vergeet wat je voor me was furooooooreee
Moge het alle pijn in mij doven.
van deze liefde
furoooooooooree
jullie allemaal wat ik haat om te vergeten
Ik leef niet meer, ik hou niet meer van
niemand waar ik ooit van kan houden na jou Ik wil sterven niet meer lijden
waarom lijden betekent altijd van je houden furoooooooooree
Moge het alle pijn in mij doven.
van deze liefde
furooooreeee
jullie allemaal wat ik haat om te vergeten
Ik leef niet meer, ik hou niet meer van
niemand waar ik ooit van kan houden na jou Ik wil sterven niet meer lijden
waarom lijden betekent altijd van je houden waarom lijden betekent altijd van je houden waarom lijden betekent altijd van je houden waarom lijden betekent altijd van je houden

Videoclip voor het nummer Furore (Adriano Celentano)