Adriano Celentano — Fascino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fascino" van Adriano Celentano.
Songteksten
Un bicchier di latte
E tu che bevi
Mi guardi un piede nudo
Mi sollevi
Che fascino
Malizia nel tuo sguardo bollicine
Se fossero così
Le mie mattine
Che bello sai
Ma non posso
C'è un grande amore eterno come un sasso
Che mi riempe il cuore anche adesso
Perché non posso perdere per te Ma non voglio
Sciupare tutto quanto io non voglio
Il punto fermo mio è solo lei
E vive ormai serena e sa Che mai potrei lasciarla mai
Perché il mio mondo intero è lei
Una sottoveste
Di seta rosa
Le formi femminili
Che bella cosa
Che fascino
Mi schiacci un occhio e ridi bollicine
Se fossero così
Le mie mattine
Che bello ma Ma non posso
Su fondo scivoloso dentro un fosso
Cadere in acqua è sufficiente a un passo
Rischiare non mi sento non potrei
Ma non voglio
Sciupare tutto quanto io non voglio
Il punto fermo mio è solo lei
Che vive ormai serena e sa Che mai potrei lasciarla mai
Perché il mio mondo intero è lei
Adriano Celentano —
Songtekstvertaling
Een glas melk
En jij drinkt
Je kijkt naar mijn blote voet.
Til me op.
Wat een charme.
Onheil in je ogen bellen
Als ze dat waren.
Mijn ochtenden
Hoe mooi Weet je dat?
Maar ik kan het niet.
Er is een grote eeuwige liefde als een steen
Dat vult mijn hart zelfs nu
Omdat ik niet voor je kan verliezen, maar Ik wil het niet.
Verspil alles wat ik niet wil.
Mijn punt is alleen zij.
En ze leeft nu sereen en weet dat ik haar nooit zou kunnen verlaten.
Want mijn hele wereld is haar.
Petticoat
Van roze zijde
De vrouwelijke vormen
Wat een mooi ding.
Wat een charme.
Je verplettert mijn oog en lacht bubbels
Als ze dat waren.
Mijn ochtenden
Dat is aardig, maar ik kan het niet.
Op een gladde bodem in een greppel
In het water vallen is genoeg in een stap
Risk I do not feel I could not
Maar dat wil ik niet.
Verspil alles wat ik niet wil.
Mijn punt is alleen zij.
Die nu serene leeft en weet dat ik haar nooit zou kunnen verlaten.
Want mijn hele wereld is haar.
Adriano Celentano —