Adriano Celentano — Amami e baciami songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amami e baciami" van Adriano Celentano.

Songteksten

So che tu per sempre te ne andrai
e mi lascerai
Ma non so mentire, piangerò pregando:
resta ancora insieme a me A-a-a-amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu
Sì, sì, sì, amami, baciami,
stringimi e non lasciarmi più
Io non posso dirti addio perché
Vivo solo accanto a te Tutto ciò che ho al mondo sei tu Tu soltanto, sei la vita tu, sei tutto quanto
credimi, e perciò:
Ah, amami, baciami
stringimi e non lasciarmi più
Sì, sì, sì, amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu Io non posso dirti addio perché
Vivo solo accanto a te Tutto ciò che ho al mondo sei tu Tu soltanto, sei la vita tu, sei
Tutto quanto, credimi, e perciò
A-a-a-amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu
Sì, sì, sì, amami, baciami,
stringimi e non lasciarmi più
Amami e non lasciarmi più
Baciami e non lasciarmi più
Amami e non lasciarmi più
Baciami e non lasciarmi più…
Adriano Celentano —

Songtekstvertaling

Ik weet dat je voor altijd weg zult zijn.
en je zult me verlaten
Maar ik kan niet liegen, Ik zal bidden:
blijf stil bij me A-A-A-Love Me, kus Me
vraag me wat je wilt.
Ja, ja, ja, hou van me, kus me,
hou me vast en verlaat me niet meer.
Ik kan geen afscheid nemen omdat
Ik leef alleen naast je alles wat ik heb in de wereld ben jij alleen, jij bent het leven jij, Jij bent alles
geloof me, en daarom:
Hou van me, kus me.
hou me vast en verlaat me niet meer.
Ja, ja, ja, hou van me, kus me
vraag me wat je wilt. Ik kan geen afscheid nemen.
Ik leef alleen naast je alles wat ik heb in de wereld ben jij alleen jij Jij bent het leven Jij bent het leven Jij bent het leven
Dit alles, geloof me, en daarom
A-A-A-Love Me, Kiss Me
vraag me wat je wilt.
Ja, ja, ja, hou van me, kus me,
hou me vast en verlaat me niet meer.
Hou van me en verlaat me niet meer.
Kus me en verlaat me niet meer.
Hou van me en verlaat me niet meer.
Kus me en verlaat me niet meer.…
Adriano Celentano —

Videoclip voor het nummer Amami e baciami (Adriano Celentano)