Adriana Calcanhotto — Mais Feliz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais Feliz" van Adriana Calcanhotto.
Songteksten
O nosso amor não vai parar de rolar
De fugir e seguir com um rio
Como uma pedra que divide o rio
Me diga coisas bonitas
O nosso amor não vai olhar para trás
Desencantar nem ser tema de livro
A vida inteira eu quis um verso simples
Pra transformar o que eu digo
Rimas fáceis, calafrios
Furo o dedo, faz um pacto comigo
Num segundo teu no meu
Por um segundo mais feliz
O nosso amor não vai parar de rolar
De fugir e seguir com um rio
Como uma pedra que divide o rio
Me diga coisas bonitas
O nosso amor não vai olhar para trás
Desencantar nem ser tema de livro
A vida inteira eu quis um verso simples
Pra transformar o que eu digo
Rimas fáceis, calafrios
Furo o dedo, faz um pacto comigo
Num segundo teu no meu
Por um segundo mais feliz
Rimas fáceis, calafrios
Furo o dedo, faz um pacto comigo
Num segundo teu no meu
Por um segundo mais feliz
Songtekstvertaling
Onze liefde zal niet stoppen met rollen
Om weg te rennen en een rivier te volgen
Als een steen die de rivier verdeelt
Vertel me mooie dingen.
Onze liefde zal niet terugkijken
Disenchant noch een boek thema zijn
Mijn hele leven wilde ik een simpel vers
Om te transformeren wat ik zeg
Rustig rijmen, rillingen
Ik doorboor mijn vinger, sluit een pact met mij
In een seconde van jou in de mijne
Voor een seconde gelukkiger
Onze liefde zal niet stoppen met rollen
Om weg te rennen en een rivier te volgen
Als een steen die de rivier verdeelt
Vertel me mooie dingen.
Onze liefde zal niet terugkijken
Disenchant noch een boek thema zijn
Mijn hele leven wilde ik een simpel vers
Om te transformeren wat ik zeg
Rustig rijmen, rillingen
Ik doorboor mijn vinger, sluit een pact met mij
In een seconde van jou in de mijne
Voor een seconde gelukkiger
Rustig rijmen, rillingen
Ik doorboor mijn vinger, sluit een pact met mij
In een seconde van jou in de mijne
Voor een seconde gelukkiger