Adrian Stern — Hey Novämber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Novämber" van Adrian Stern.
Songteksten
Sit es paar tage het mi s’glück verla
De novämber isch wider da
Und alles was mir treu und lieb isch
Was nöd niet und nagel fescht isch
Het er mitgno, eifach so
Hey Novämber was hesch du mit mir gmacht?
Du hesch mi fascht no um de letschti verstand bracht
En dunkle graue näbelschwade zieht mi völlig obenabe
Hey Novämber verschwind us mim kalender!
Mini fründin het mir geschter gseit
Si heig sich’s jetz doch andersch überleit
Und die zwoi herre vor de türe
Chömed nume wäg de schtüre
Won ich nid zahlt ha jetz bin i dra
Hey Novämber was hesch du mit mir gmacht?
Du hesch mi fascht no um de letschti verstand bracht
Nimmsch mir d’schueh und nimmsch mer s gäld
Nimmsch mir s liebschte uf de wält
Hey Novämber verschwind us mim kalender!
Probiered mich nöd z’sueche
Wil das jahr han i buechet
Bi uuf und bi verschwunde
Lig irgendwo da unde
Bi blauem himmel und bi sunneschi weis i
Mis läbe isch no nöd verbii
Hey Novämber was hesch du mit mir gmacht?
Du hesch mi fascht no um de letschti verstand bracht
Het nöd dänkt gha im septämber
Das is nöd schaff bis in dezämber
Hey Novämber verschwind us mim kalender!
Songtekstvertaling
Zitten een paar dagen het mi s ' geluk verla
De novämber isch breder da
En alles wat trouw en dierbaar is voor mij
Wat nöd Rivet en nagel Fesch isch
Het er mitgno, eifach so
Hé Novämer, wat ga je met me doen?
Du hesch mi fascht no to de letschti mind done
En dark grey näbelschwade trekt mi volledig obenabe
Hé Novämber wind-us mim kalender!
Mini fründin het me geschter me start
Si heig is nu maar andersch transfer
En de twee herre aan de deur
Chömed nume wäg de schtüre
Won I NID pays ha Jetz bin i dra
Hé Novämer, wat ga je met me doen?
Du hesch mi fascht no to de letschti mind done
Nimmsch me d ' schueh en nimmsch mer s gäld
Nimmsch I love nights of de selects
Hé Novämber wind-us mim kalender!
Probeerde me nöd z ' sueche
Wil, het jaar han i buechet
Bi uuf en Bi verdwenen
Lig ergens daar en
Bi blue sky, en bi sunneschi-georiënteerd i
Mis läbe isch no nöd verbii
Hé Novämer, wat ga je met me doen?
Du hesch mi fascht no to de letschti mind done
Het nöd dänkt gha in de septämber
Dit is nöd get up in dezämber
Hé Novämber wind-us mim kalender!