Adrian Stern — Di blödi Angscht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di blödi Angscht" van Adrian Stern.
Songteksten
Ich ha’s locker gno
Es isch ersch vil spöter cho
Ha dänkt, ich la’s emol passiere
Ha gseh, wi tüüf das’s gaht
Wämmer sich so verstaht
Ha gwüsst ich wot di nöd verlüre
La’s eus gnüsse
Hesch du gseit
Niemer weiss es gnau…
Doch da schliicht si wider mal um d’kurve
Di blödi angscht won i nöd wot ha
Wo macht das vo allne schöne gfühl
Keis einzigs me blibt schtah
Und scho schliicht si tüüf i mich ine
I mis herz und i mini seel
Und bevor i rächt weiss wie mir gscheht
Will ich scho lang nur no gah
Ich mach jetz d’auge zue
Gnüüss di grossi rueh
De sturm isch wiit
Und d’nacht isch dunkelblau und grau
Chönt i doch nur verstah
Was i mir abgaht
Wür die Nacht mit dir doch nie es ändi neh
«Cha mer’s wüsse?»
Han i gfragt
Niemer weiss es gnau…
Doch da schliicht si wider mal um d’kurve…
La’s eus gnüsse
Niemer weiss es gnau
Cha mer’s wüsse?
Songtekstvertaling
I ha ' s locker gno
Es isch ersch Vil mocker cho
Ha Dank, ik passeer La ' s emol
Ha gseh, wi tüüf de ' S gaht
Wämmer zo begrepen
Ha gwüsst I lose wot Di nöd
La ' s eus Thomas
Hesch du gseit
Niemer kent het gnau.…
Aangezien si schlicht echter veranderingen in d ' curve weergeeft
Di spaz angscht won i nöd wot ha
Waar voelt de vo allne beautiful
Keis only me blibt schtah
En scho si tüüf I schliicht me ine
I mis heart and I mini soul
En voordat ik wraak neem, Weet ik hoe ik me moet verdedigen.
Zal ik niet lang wegblijven
Nu wel, d ' Auge zue.
Gnüss di grossi rueh
De stormtafel zegt
En de nacht is donkerblauw en grijs
Chönt I just verstah
Wat is er aan de hand?
Zou de nacht met jou willen maar het is nooit ändi neh
Cha mer ' s wüsse?»
Ik heb het gevraagd.
Niemer kent het gnau.…
Aangezien si schlicht echter veranderingen in d ' curve weergeeft…
La ' s eus Thomas
Niemer kent het gnau.
Cha mer ' s wüsse?