Adrian Stern — Alles was du wotsch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles was du wotsch" van Adrian Stern.
Songteksten
Ich ha mi gwälzt vo links nach rechts die ganzi Nacht
D’sterne besunge de mond aghült, es het nüt brocht
D’chuchiuhr, die tuet nur so, als wür si go
Die nacht goht witer, wird immer lüter, d’zit blibt stoh
Du gsehsch, ich weis no immer nöd genau wohi’s söll go
Mis wältbild isch echli verschobe
Du hesch alles was du wotsch und glich wötsch no meh
Du hesch alles geh und plötzlich wotsch mi nüme gse
Dumm isch gloffe, schnell isch gange
Man hätti nome nie so en scheiss aagfange
Ich chönt mi haue aber s’tuet scho weh
Bisch uf un' drvo und i has gseh cho
Du hesch mis arme gschundene herz mitgno
De mond schint häll und wirft sin zauber in mis rich
Die magischi welt so wunderbar, und mer isch’s glich
Ich warte do und glaube fesch a gar nüt meh
Die zit isch gstorbe, und ich verdorbe, han alles gseh
So wies usgseht dänksch du nid emol im traum a mich
Als wär nünt gscheh gohts läbe witer
Du hesch alles was du wotsch und glich wötsch no meh
Du hesch alles geh und plötzlich wotsch mi nüme gse
Dumm isch gloffe, schnell isch gange
Man hätti nome nie so en scheiss aagfange
Ich chönt mi haue aber s’tuet scho weh
Bisch uf un' drvo und i has gseh cho
Du hesch mis herz mitgno
Ha dich verfluecht, ha dich verwunsche
Und all das hets nur schlimmmer gmacht
Nach hunterttusig dunkle stunde
Han ich dich zum verschwinde pracht
Du hesch alles was du wotsch und glich wötsch no meh
Du hesch alles geh und plötzlich wotsch mi nüme gse
Dumm isch gloffe, schnell isch gange
Man hätti nome nie so en scheiss aagfange
Ich chönt mi haue aber s’tuet scho weh
Bisch uf un' drvo und i has gseh cho
Du hesch mis herz mitgno
Du hesch alles was du wotsch und glich wötsch no meh
Du hesch alles geh und plötzlich wotsch mi nüme gse
Du hesch mis arme gschundne herz mitgno
Songtekstvertaling
I ha mi gwälzt vo van links naar rechts, de ganzi nacht
D ' sterne besunge de mond aghült, es het nüt brocht
D' chuchiuhr, ze doet alsof ze gaat.
De nacht verder, zal goht altijd lüter, d'zit blibt stoh
Du gsehsch, ik weet niet altijd precies waar Wohi naartoe gaat
Mis wältbild verschobe table echli
Du hesch alles wat je wotsch, en leek op wötsch no meh
Je aarzelt alles en opeens wotsch mi nüme gse
Stomme Japanse gloffe, snelle slag.
Je zou nooit zo ' n shit aagfange hebben gehad.
Maar het behoud van de pijn open ye
Bisch un ' drvo en ik hebben gseh cho
Du hesch mis arms gschundene heart mitgno
De maan schint häll en werpt zonde spreuken in mis rich
De magischi wereld zo prachtig, en mer, en het is allemaal mogelijk
Ik wacht en geloof fesch a gar nüt meh
De puist isch gstorbe, en ik rot, han all gseh
Dus usgseht dänksch u nid emol geïnstrueerd in een droom, een
Als nünt gscheh gohts over next läbe
Du hesch alles wat je wotsch, en leek op wötsch no meh
Je aarzelt alles en opeens wotsch mi nüme gse
Stomme Japanse gloffe, snelle slag.
Je zou nooit zo ' n shit aagfange hebben gehad.
Maar het behoud van de pijn open ye
Bisch un ' drvo en ik hebben gseh cho
Du hesch mis heart mitgno
Ik vervloek je.
En al deze heets alleen maar erger gmacht
Na hunterttusig donker uur
Ik wil dat je verdwijnt, splendor.
Du hesch alles wat je wotsch, en leek op wötsch no meh
Je aarzelt alles en opeens wotsch mi nüme gse
Stomme Japanse gloffe, snelle slag.
Je zou nooit zo ' n shit aagfange hebben gehad.
Maar het behoud van de pijn open ye
Bisch un ' drvo en ik hebben gseh cho
Du hesch mis heart mitgno
Du hesch alles wat je wotsch, en leek op wötsch no meh
Je aarzelt alles en opeens wotsch mi nüme gse
Du hesch mis arms gschundne heart mitgno