Adrian Sieber — Hurts so Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurts so Good" van Adrian Sieber.
Songteksten
Everytime you hurt me, it hurts so good
yes eveytime you’re near me i bleed like i know i should
everytime you hurt me (hurt me, hurt me)
i’ve never gone down so easy
i’m seldom upset like this
it’s to be the last one standing
well i’m just hit on this
i’ve never been hurt so badly
and hardly good song at all
used to be so caught on lucky
now all we do is like recall
i’ve always gone to distance
like a volunteer
when you call me where you want me you give me your ways chance
you may think i lost my senses
it’s a gladly feel the form
only when you pour my punches
and i’m alive and in my soul
i need to feel i’ll take a stall
oh (oh, oh)
everytime you hurt me, it hurts so good
yes eveytime you’re near me i bleed like i know i should
everytime you hurt me, it hurts just fine
all the pain you cause me hurts to get back to mine
everytime you hurt me (hurt me, hurt me)
everytime you hurt me (hurt me)
everytime you hurt me (hurt me, hurt me)
oh i’ve never been a quitter
ever mind the hit as such
always used to push the limits
used to have to matters touch
as you’re tearing me to peaces
one swells the strawman worlds
these trips offer all test reed
as long as you don’t knock me out
i have always gone to distance
like a volunteer
when you telll me where you want me you give me your ways chance
you may think i lost my senses
it’s a gladly feel the form
only when you pour my punches
yes i’m alive and in my soul
i need to feel i’ll take a stall
oh (oh, oh)
everytime you hurt me, it hurts so good
yes eveytime you’re near me i bleed like i know i should
everytime you hurt me, it hurts just fine
all the pain you cause me hurts to get back to mine
everytime you hurt me (hurt me, hurt me)
everytime you hurt me (hurt me)
everytime you hurt me (hurt me, hurt me)
everytime you hurt me everytime i will be crying
everytime i will be crying
everytime, everytime, yeah (boo-oo-oo-oo-oo)
everytime, everytime, yeah
(Thanks to Girasouls for these lyrics)
Songtekstvertaling
Elke keer als je me pijn doet, doet het zo ' n pijn.
Ja, elke keer als je in mijn buurt bent bloed ik zoals ik weet dat ik zou moeten
elke keer als je me pijn doet.)
ik ben nog nooit zo makkelijk naar beneden gegaan.
ik ben zelden zo van streek.
het zal de laatste zijn die overblijft.
ik ben hier net mee bezig.
ik ben nog nooit zo erg gekwetst geweest.
en nauwelijks goed lied helemaal niet
ik was zo verrast door lucky.
het enige wat we nu doen is herinneren.
ik heb altijd afstand genomen.
als een vrijwilliger
als je me belt waar je me wilt geef je me je wegen kans
je denkt misschien dat ik gek ben geworden.
het is een blij gevoel de vorm
alleen als je mijn stoten giet
en ik leef en in mijn ziel
ik moet voelen dat ik een stal neem.
oh (oh, oh)
elke keer als je me pijn doet, doet het zo ' n pijn.
Ja, elke keer als je in mijn buurt bent bloed ik zoals ik weet dat ik zou moeten
elke keer als je me pijn doet, doet het prima pijn.
al de pijn die je me doet doet pijn om terug te gaan naar de mijne
elke keer als je me pijn doet.)
elke keer als je me pijn doet)
elke keer als je me pijn doet.)
ik ben nog nooit een opgever geweest.
let op de klap als zodanig.
altijd gebruikt om de grenzen te verleggen
vroeger moest ik dingen aanraken.
terwijl je me verscheurt
men zwelt de strawman werelden
deze reizen bieden alle test reed
zolang je me niet knock-out slaat
ik heb altijd afstand genomen.
als een vrijwilliger
als je me vertelt waar je me wilt, geef je me je manieren.
je denkt misschien dat ik gek ben geworden.
het is een blij gevoel de vorm
alleen als je mijn stoten giet
Ja, ik leef en in mijn ziel
ik moet voelen dat ik een stal neem.
oh (oh, oh)
elke keer als je me pijn doet, doet het zo ' n pijn.
Ja, elke keer als je in mijn buurt bent bloed ik zoals ik weet dat ik zou moeten
elke keer als je me pijn doet, doet het prima pijn.
al de pijn die je me doet doet pijn om terug te gaan naar de mijne
elke keer als je me pijn doet.)
elke keer als je me pijn doet)
elke keer als je me pijn doet.)
elke keer als je me pijn doet, huil ik.
elke keer zal ik huilen.
elke keer, elke keer, ja.)
elke keer, elke keer, ja
(Dank aan Girasouls voor deze teksten)