Adrian Eröd — Der Fischerknabe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Fischerknabe" van Adrian Eröd.
Songteksten
Es lächelt der See, er ladet zum Bade
Der Knabe schlief ein am grünen Gestade
Da hört er ein Klingen
Wie Flöten so süß
Wie Stimmen der Engel
Im Paradies
Und wie er erwachet in seliger Lust
Da spielen die Wasser ihm um die Brust
Und es ruft aus den Tiefen:
Lieb' Knabe, bist mein!
Ich locke den Schläfer
Ich zieh ihn herein
Songtekstvertaling
Het meer lacht, Hij nodigt uit voor het bad
De jongen viel in slaap op de groene kust.
Omdat hij een geluid hoort
Als fluiten zo zoet
Als stemmen van Engelen
In Het Paradijs
En hoe hij ontwaakt uit wellust.
Als het water rond zijn borst speelt
En het roept uit de diepte:
Lieve jongen, je bent van mij.
Ik Lok de slaper
Ik trek hem naar binnen.