Adrenaline Mob — Angel Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Sky" van Adrenaline Mob.

Songteksten

You’re the one who made up my mind
I’ve searched for an answer that’s so hard to find
Those lonely long nights left me feeling so empty inside
And you’re the one who burned me time and again
I sat back and watched all the damage you did
Resurrected stolen memories you’ve taken from my life
I wish I could see through your eyes
Fly through the angel sky
Fly so high spread your wings and try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Take this weight from these sad wings of flight
Soaring through the heavens looking down on my life
So empty, painful, misery, take it all away from me I wish I could see through your eyes
Fly through the angel sky
Fly so high spread your wings and try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
I’d never leave you lonely,
Cause in my heart you’ve owned me You were the one, the only one
The one who really knows me It’s not the lies you’re saying,
It’s not the games you’re playing
It’s that you said you loved me then you up and walked away
It’s that you said you loved me then you up and walked away
So you could…
Fly high to the angel sky
Fly so high spread your wings to try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Fly high to the angel sky
Fly so high spread your wings to try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Fly away!

Songtekstvertaling

Jij bent degene die mijn besluit nam.
Ik heb gezocht naar een antwoord dat zo moeilijk te vinden is
Die eenzame lange nachten lieten me zo leeg voelen van binnen.
En jij bent degene die me keer op keer verbrandde.
Ik zat achterover en keek naar alle schade die je hebt aangericht.
Herrezen Gestolen herinneringen uit mijn leven.
Ik wou dat ik door je ogen kon kijken.
Vlieg door de hemel van de engel
Vlieg zo hoog spreid je vleugels en probeer
Vlieg weg naar een andere plek in de tijd,
Wil je niet wegvliegen?
Neem dit gewicht van deze droevige vleugels van de vlucht
Zwevend door de hemel kijkend neer op mijn leven
Zo leeg, pijnlijk, ellende, neem het allemaal van me af Ik wou dat ik kon zien door je ogen
Vlieg door de hemel van de engel
Vlieg zo hoog spreid je vleugels en probeer
Vlieg weg naar een andere plek in de tijd,
Wil je niet wegvliegen?
Ik zou je nooit alleen laten.,
Want in mijn hart was jij de enige, de enige.
Degene die me echt kent, het zijn niet de leugens die je zegt.,
Het zijn niet de spelletjes die je speelt.
Het is dat je zei dat je van me hield en toen liep je weg.
Het is dat je zei dat je van me hield en toen liep je weg.
Dus je kon…
Vlieg hoog naar de hemel van de engel
Vlieg zo hoog spreid je vleugels om te proberen
Vlieg weg naar een andere plek in de tijd,
Wil je niet wegvliegen?
Vlieg hoog naar de hemel van de engel
Vlieg zo hoog spreid je vleugels om te proberen
Vlieg weg naar een andere plek in de tijd,
Wil je niet wegvliegen?
Vlieg weg!