Adrenalin — Gimme Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme Your Heart" van Adrenalin.
Songteksten
With love on my side
Like I never imagined
I can do anything
Oh, it’s just like magic
Times shares a space
With my one true desire
No stopping me now
When my heart catches fire
You say that I’ve hurt you before
And it’s hard to give it away
But now the time has come, I know for sure
Come on girl, you can find a way
To gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
I need your heart now
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
Please gimme your heart
This thirst and longing
Can be so demanding
It’s like waiting in line
Doin' nothing but standing
I won’t let the fear
Of your heart do me in
I get impatient
'Cause it’s something I believe in
They say that you need your space
I’m not here to take it away
But two hearts can beat as one
I’d be so happy just to hear you say
Gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
Gotta gimme your heart
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
I need your heart
(Gimme your heart)
It’s tough survivin' when you
Work so hard and don’t get paid
But I know together, girl
We’re gonna make it someway (you and me, girl)
'Cause when you love someone
You either leave 'em or love 'em more
And it’s just that kind of thinking, babe
That brings me to your door
So gimme your heart
(My love will pick you up and take you away)
I need your heart
(I'll dedicate my love to you everyday)
Oh gimme your heart
(I'll prove to you every word I say)
I need your heart now
(Gimme your heart)
Oh yeah
(Gimme your heart, don’t let me down)
Don’t let me down
(Gimme your heart)
You gotta gimme your heart
(Gimme your heart, don’t let me down)
Don’t let me down
(Gimme your heart)
Gimme, gimme, gimme your heart
Songtekstvertaling
Met liefde aan mijn zijde
Zoals ik me nooit had voorgesteld.
Ik kan alles.
Het is net magie.
Times deelt een ruimte
Met mijn enige ware wens
Nu hou je me niet meer tegen.
Als mijn hart vlam vat
Je zegt dat ik je eerder pijn heb gedaan.
En het is moeilijk om het weg te geven
Maar nu is de tijd gekomen, Ik weet zeker
Kom op meisje, je kunt een manier vinden
Om je hart te geven
(My love will pick you up and take you away)
Ik heb je hart nu nodig.
Ik zal mijn liefde elke dag aan jou opdragen.)
Geef me je hart.
Ik zal je elk woord bewijzen dat ik zeg .)
Geef me alsjeblieft je hart.
Deze dorst en verlangen
Kan zo veeleisend zijn
Het is alsof je in de rij wacht.
Ik doe niets anders dan staan.
Ik laat de angst niet toe.
Van je hart doe me in
Ik word ongeduldig.
Want het is iets waar ik in geloof .
Ze zeggen dat je ruimte nodig hebt.
Ik ben hier niet om het weg te nemen.
Maar twee harten kunnen kloppen als een
Ik zou zo blij zijn om je te horen zeggen
Geef me je hart.
(My love will pick you up and take you away)
Je moet me je hart geven.
Ik zal mijn liefde elke dag aan jou opdragen.)
Geef me je hart.
Ik zal je elk woord bewijzen dat ik zeg .)
Ik heb je hart nodig.
(Gimme your heart)
Het is moeilijk te overleven als je
Werk zo hard en krijg geen geld.
Maar ik weet het samen, meisje
We gaan het op een of andere manier doen.)
Want als je van iemand houdt
Je laat ze of je houdt meer van ze.
En het is gewoon dat soort denken, schat
Dat brengt me bij je deur.
Dus geef me je hart
(My love will pick you up and take you away)
Ik heb je hart nodig.
Ik zal mijn liefde elke dag aan jou opdragen.)
Geef me je hart.
Ik zal je elk woord bewijzen dat ik zeg .)
Ik heb je hart nu nodig.
(Gimme your heart)
Oh ja
(Gimme your heart, don ' t let me down)
Stel me niet teleur.
(Gimme your heart)
Je moet me je hart geven.
(Gimme your heart, don ' t let me down)
Stel me niet teleur.
(Gimme your heart)
Gimme, gimme, gimme your heart