Adramelech — Seven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven" van Adramelech.
Songteksten
Cutha trembles in fear
Mountains of the deep shake
As the messenger of Nergal
Raises it’s soulless voice:
«Time has come
Intervention undivine
God venom unleashing
Grinding the land like corn.»
«Raise the beautiful children
To rage against the mortal men;
Awake the soulless spawn
To thow the world your father’s wrath»
Words of hatred
Rites of the waste
Aim the stare
Of the faceless gods
Seven on heaven
Roam the black sky
Seven on earth
Crawlers of the filth
No door, no lock, no spell could hold the Asakku out
As the bearers of Kingu’s blood feel the touch of mortality
Loudly roaring above, mindlessly gibbering below
Insane heralds of pestilence feel not the sorrow and pain
Words of hatred
Rites of the waste
Aim the stare
Of the faceless gods
Seven on heaven
Roam the black sky
Seven on earth
Crawlers of the filth
Immortal spawn of the lord
Stir the cold of the deep
Seven times seven foul children
Forever lay in wait…
Songtekstvertaling
Cutha beeft van angst.
Bergen van de diepte schudden
Als de Boodschapper van Nergal
Hij verheft zijn zielloze stem.:
"De tijd is gekomen
Intervention undivine
God venom ontketend
Het land vermalen als maïs.»
"Voed de mooie kinderen op
Om te razen tegen de stervelingen.;
Ontwaak het zielloze gebroed
To thow the world your father ' s wrath»
Woorden van haat
Riten van het afval
Richt de blik
Van de gezichtsloze goden
Zeven in de hemel.
Zwerf door de zwarte lucht
Zeven op aarde.
Kruipers van de vuiligheid
Geen deur, geen slot, geen spreuk kon de Asakku buiten houden
Als de dragers van Kingu ' s bloed de aanraking van sterfelijkheid voelen
Luid brullen boven, Mindless brabbing beneden
Krankzinnige herhalers van pestilentie voelen niet het verdriet en de pijn
Woorden van haat
Riten van het afval
Richt de blik
Van de gezichtsloze goden
Zeven in de hemel.
Zwerf door de zwarte lucht
Zeven op aarde.
Kruipers van de vuiligheid
Onsterfelijk gebroed van de Heer
Roer de kou van de diepte
Zeven keer zeven kinderen.
Voor altijd op de loer liggen…