Adorned Brood — Victory or Valhall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory or Valhall" van Adorned Brood.
Songteksten
Once upon a storm
An old man came to me
And in a twisted tongue
He told the prophecy
«A young man will arise
From the common folk
To end all tyranny»
Were the last words
He ever spoke
Yesterday we showed them mercy
This cursed day we gave our lives
Yesterday we fought for freedom
Melancholy in our eyes
The gods will choose
Our gods stand beside us
Our gods they will guide us
Our gods fight with us
Our gods won’t betray us
Now I open my eyes
And I see the blood-red sky
Look at the pain around me
This ain’t what I am fighting for
My brother’s eyes are empty
Melancholy in their eyes
I can barely hear them screaming
Melancholy in their eyes
Open the gate to
Welcome us all
Embrace our fate in
Odin’s great hall
No one will remain
Behind the golden door
Freedom we will find
Forevermore
We can never lose
The gods will choose
In the great warrior’s hall
I hear the great gods call
Open the gate to
Welcome us all
Embrace our fate in
Odin’s great hall
No one will remain
Behind the golden door
Freedom we will find
Forevermore
A chill creeps through my body
And now it downs on me
How to win the battle of life
Open the gate to
Welcome us all
Embrace our fate in
Odin’s great hall
No one will remain
Behind the golden door
Freedom we will find
Forevermore
Open the gate to
Welcome us all
Embrace our fate in
Odin’s great hall
Forevermore
Songtekstvertaling
Once upon a storm
Een oude man kwam naar me toe.
En in een verdraaide tong
Hij vertelde de profetie
"Een jonge man zal opstaan
Van het gewone volk
Om alle tirannie te beëindigen»
Waren de laatste woorden
Hij heeft ooit gesproken.
Gisteren lieten we ze genade zien.
Deze vervloekte dag gaven we ons leven
Gisteren vochten we voor vrijheid.
Melancholie in onze ogen
De goden zullen kiezen.
Onze goden staan naast ons.
Onze goden, zij zullen ons leiden.
Onze goden vechten met ons.
Onze goden zullen ons niet verraden.
Nu doe ik mijn ogen open.
En ik zie de bloedrode lucht
Kijk naar de pijn om me heen.
Hier Vecht ik niet voor.
Mijn broers ogen zijn leeg.
Melancholie in hun ogen
Ik kan ze nauwelijks horen schreeuwen.
Melancholie in hun ogen
Open de poort naar
Welkom allemaal.
Omarm ons lot in
Odin ' s grote zaal
Niemand zal blijven.
Achter de gouden deur
Vrijheid zullen we vinden
Voor altijd
We kunnen nooit verliezen.
De goden zullen kiezen.
In de grote krijgshal
Ik hoor de grote goden roepen
Open de poort naar
Welkom allemaal.
Omarm ons lot in
Odin ' s grote zaal
Niemand zal blijven.
Achter de gouden deur
Vrijheid zullen we vinden
Voor altijd
Een rilling kruipt door mijn lichaam
En nu is het downs op mij
Hoe de strijd des levens te winnen
Open de poort naar
Welkom allemaal.
Omarm ons lot in
Odin ' s grote zaal
Niemand zal blijven.
Achter de gouden deur
Vrijheid zullen we vinden
Voor altijd
Open de poort naar
Welkom allemaal.
Omarm ons lot in
Odin ' s grote zaal
Voor altijd