Adoniran Barbosa — Tocar Na Banda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tocar Na Banda" van Adoniran Barbosa.

Songteksten

Tocar na banda
Pra ganhar o quê
Duas mariolas
E um cigarro, Iolanda
Num relógio
É quatro e vinte
No outro é quatro e meia
É que de um relógio pra outro
As horas vareia
Marquei com a minha nega
Às cinco
Cheguei às cinco e quarenta
Esperar mais
Que vinte minutos
Quem é que agüenta

Songtekstvertaling

Spelen in de band
Om wat te winnen
Twee mariolas
En een sigaret, Iolanda.
Op een wacht
Het is vier en twintig.
In de andere is vier en een half
Is dat van het ene horloge naar het andere?
De vareia uren
Ik scoorde met mijn nega.
Om vijf uur.
Ik kwam aan om 5: 40
Wacht nog even.
Die twintig minuten.
Wie kan het aan?