Adom9 — Mariye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mariye" van Adom9.

Songteksten

Beyond the halls that I’ve wandered
Through oceans afar
I’ve dreamed of falling forever
Though fields in the sun
And after the fall
I found not what I sought for
But finding would have beyond time
Mariyé
Where I’ve been now I cannot stay
Mariyé
Through the darkness I’ve found you
And in the darkness you found me too
In the winds from the west
I have whispered your name
In the course of the sun
I’ll be with you again
When the stars fade away
Will I find I’ve been dreaming?
Then leave me to dream far away
Mariyé
Where I’ve been now I cannot stay
Mariyé
My home now is so far away
Though my harbor is with you today

Songtekstvertaling

Voorbij de gangen die ik heb afgedwaald
Door oceanen van ver
Ik heb gedroomd om voor altijd te vallen.
Hoewel velden in de zon
En na de val
Ik vond niet wat ik zocht.
Maar het vinden zou langer duren dan de tijd.
Mariyé
Waar ik nu ben geweest kan ik niet blijven
Mariyé
Door de duisternis heb ik je gevonden.
En in de duisternis Vond je mij ook
In de wind van het westen
Ik heb je naam gefluisterd.
In de loop van de zon
Ik zal weer bij je zijn.
Wanneer de sterren vervagen
Zal ik ontdekken dat ik gedroomd heb?
Laat me dan ver weg dromen
Mariyé
Waar ik nu ben geweest kan ik niet blijven
Mariyé
Mijn huis is nu zo ver weg.
Hoewel mijn haven vandaag bij je is