АДО — Между небом и землёй songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Между небом и землёй" van АДО.
Songteksten
Господь с тобой, между небом и землей
Не тебе умирать со мной.
За двадцать первых лет твоей вечности
На часах оставался другой.
Пусть ты красива, но мне не пить воду с твоего лица
Пусть ты умна, но всегда ты была вещью в себе,
Как застывшая в небе Луна.
История знает немало примеров,
По которым ты должна умереть.
Как вечный monk, постом заключенный,
За ключами твоими сидеть.
Влюбленным снится индийская музыка,
Они спят по двенадцать часов.
Такая музыка не может быть ближе,
Чем Солнце для холодных песков.
И прежде, чем реки сольются в одну, ты сможешь принять меня.
Не раньше затменья небесных светил мне греться твоего огня,
И стучаться в твои двери своим…
Songtekstvertaling
God is met jullie, tussen hemel en aarde.
Je hoeft niet met mij te sterven.
Voor de eerste twintig jaar van je eeuwigheid
Er stond er nog een op de klok.
Je mag dan mooi zijn, maar Ik wil geen water uit je gezicht drinken.
Je mag dan slim zijn, maar je bent altijd een ding in jezelf geweest.,
Zoals de maan bevroren in de lucht.
Geschiedenis kent vele voorbeelden,
Waarom je zou moeten sterven.
Als een eeuwige monnik, een postgevangene. ,
Ga achter je sleutels zitten.
Liefhebbers dromen van Indiase muziek,
Ze slapen twaalf uur.
Dit soort muziek kan niet dichterbij zijn.,
Dan de zon voor het koude zand.
En voordat de rivier in één zal samensmelten, zul je in staat zijn om mij te nemen.
Niet voor de zonsverduistering van de Hemelse Lichten zal ik me koesteren in uw vuur.,
En klop op je deur met mijn eigen…