АДО — Явление Ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Явление Ангел" van АДО.
Songteksten
Ангел — явление вечности —
Собрал всех нас по крылом своим,
И сандаловым потчуя запахом,
Сим явил себя во плоти.
Слова его — пленительной силы,
А глаза — излученье ума.
Верить на слово этому всуе —
Ты должна это видеть сама.
Ангел вестью с кириллицей
Поутру разослал голубей.
Рукой писчего, сердцем кормилице
Подарил все заботы своей.
Его щедрость была столь великой,
Как периметр Китайской стены.
Я хотел, чтобы ты видела, как эти голуби
Взлетали до самой Луны…
Ангел — явление вечности,
Человек — явление дня.
Если боги дождями тушат пожары,
Люди снова ищут огня.
Каждый ищет спокойствия,
Но не всякий тому на пути.
Не узрев настоящего силы,
Только слыша себя впереди.
Впереди 30 дней до Нового Года,
37 до Рождества…
Первым снегом закончилась осень,
В именины настала зима…
Songtekstvertaling
Angel-de verschijning van de eeuwigheid —
Hij verzamelde ons allemaal onder zijn vleugels.,
En de geur van sandelhout,
SIM onthulde zich in levende lijve.
Zijn woorden-boeiende kracht,
En de ogen zijn de schittering van de geest.
Geloof je woord voor het tevergeefs —
Je zou het zelf moeten zien.
Engel van het bericht met Cyrillisch
'S morgens stuurde hij duiven.
Bij de hand van een schrijver, bij het hart van een verpleegkundige.
Gaf alle zorg van hem.
Zijn vrijgevigheid was zo groot,
Zoals de omtrek van de Chinese Muur.
Ik wilde je laten zien hoe die duiven
Ze vlogen naar de maan.…
Angel-de verschijning van de eeuwigheid,
De mens is een fenomeen van de dag.
Als de regengoden branden blussen,
Mensen zijn weer op zoek naar vuur.
Iedereen is op zoek naar vrede.,
Maar niet iedereen staat in de weg.
Zonder de echte macht te zien,
Gewoon naar jezelf luisteren.
30 dagen tot Nieuwjaar,
37 tot Kerstmis"…
De herfst eindigde met de eerste sneeuw,
Winter kwam op de naamdag…