Admiral Twin — Renegade Planet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renegade Planet" van Admiral Twin.

Songteksten

These are the true tales
Glamour kisses
Junk mail
Meltdown glossies
A behind the scenes yard sale
And it’s no secret anymore
There’s a renegade planet to explore
Cold and difficult
Limousine crime scene
Sordid stories
Odd accounts of where I’ve been
And it’s no secret anymore
There’s a renegade planet to explore
A little on the surface souvenir
This was a banner year
I kiss and tell my dear
Wanna crack you up
On a bad hair day
Your secret life
Gives you away
Six pages in
And I’m okay, uh-huh
And you’re okay, uh-huh
Colorful lifestyle
He’s a human paintbrush
A good machine
An out-of-sink
So lush
And it’s no secret anymore
There’s a renegade planet to explore
Premium part-time
Loser on the dancefloor
Mayhem meeting anybody
Revolving door
And it’s no secret anymore
There’s a renegade planet to explore
A little on the surface souvenir
This was a banner year
I kiss and tell my dear
Wanna crack you up
On a bad hair day
Your secret life
Gives you away
Six pages in
And I’m okay, uh-huh
And you’re okay, uh-huh
I recall a moment
Of silence and bliss
Sound the alarm
There’s something I missed
Out of touch
And out of sight
Out of my mind
Dotting my T’s
Crossing my I’s
A little on the surface souvenir
This was a banner year
I kiss and tell my dear
Wanna crack you up
On a bad hair day
Your secret life
Gives you away
Six pages in
And I’m okay, uh-huh
And you’re okay, uh-huh
And I’m okay, uh-huh
And you’re okay, uh-huh
And I’m okay

Songtekstvertaling

Dit zijn de ware verhalen.
Glamour kusjes
Junkmail
Meltdown glossies
A achter de schermen tuinverkoop
En het is geen geheim meer.
Er is een afvallige planeet om te verkennen.
Koud en moeilijk
Plaats delict Limousine
Smerige verhalen.
Vreemde verhalen over waar ik geweest ben.
En het is geen geheim meer.
Er is een afvallige planeet om te verkennen.
Een beetje aan de oppervlakte souvenir
Dit was een geweldig jaar.
Ik kus en vertel het mijn liefste
Ik wil je verscheuren.
Op een slechte dag
Je geheime leven
Hij verraadt je.
Zes pagina ' s in
En ik ben oké, uh-huh
En je bent in orde, uh-huh
Kleurrijke levensstijl
Hij is een menselijke kwast.
Een goede machine
Een out-of-gootsteen
Zo weelderig
En het is geen geheim meer.
Er is een afvallige planeet om te verkennen.
Premie deeltijd
Verliezer op de dansvloer
Mayhem ontmoet iedereen
Draaideur
En het is geen geheim meer.
Er is een afvallige planeet om te verkennen.
Een beetje aan de oppervlakte souvenir
Dit was een geweldig jaar.
Ik kus en vertel het mijn liefste
Ik wil je verscheuren.
Op een slechte dag
Je geheime leven
Hij verraadt je.
Zes pagina ' s in
En ik ben oké, uh-huh
En je bent in orde, uh-huh
Ik herinner me een moment.
Van stilte en gelukzaligheid
Sla alarm.
Ik heb iets gemist.
Zonder contact
En uit het zicht
Uit mijn hoofd.
Ik schrijf mijn T ' s op.
♪ Crossing my i ' s ♪
Een beetje aan de oppervlakte souvenir
Dit was een geweldig jaar.
Ik kus en vertel het mijn liefste
Ik wil je verscheuren.
Op een slechte dag
Je geheime leven
Hij verraadt je.
Zes pagina ' s in
En ik ben oké, uh-huh
En je bent in orde, uh-huh
En ik ben oké, uh-huh
En je bent in orde, uh-huh
En ik ben in orde.