Admiral Twin — Dancing on the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing on the Sun" van Admiral Twin.
Songteksten
Have you never noticed
That we’re dancing, dancing,
Dancing on the sun?
That’s why we’re moving so fast
It gets rather warm
Seasons come and go But we keep dancing
Provocative
Oceans try to drown us But they all burn away
And we never cease
I can tango like a Spanish don
Lightly do my feet trip
'cross the flames
And you are my love
You are my tormentor
Your hand presses mine
And they melt into one
Have you never noticed
That we’re dancing, dancing,
Dancing on the sun?
That’s why we’re moving so fast
It gets rather warm
Seasons come and go But we keep dancing
Provocative
Oceans try to drown us But they all burn away
And we never cease
I’ve been to the center of the earth
I’ve been to the bottom of the sea
And then there was you
We met in Idaho
You slapped my face
And we took off from there
Have you never noticed
That we’re dancing, dancing,
Dancing on the sun?
That’s why we’re moving so fast
It gets rather warm
Seasons come and go But we keep dancing
Provocative
Oceans try to drown us But they all burn away
And we never cease
Salamander
Salamander
I recall your breath in my ear
I can feel your arms around me Stay there
Please come near, I said
Salamander
Salamander
I recall your breath in my ear
I can feel your arms around me Stay there
Please come near, I said
Have you never noticed
That we’re dancing, dancing,
Dancing on the sun?
That’s why we’re moving so fast
It gets rather warm
Seasons come and go But we keep dancing
Provocative
Oceans try to drown us But they all burn away
You know they all burn away
Songtekstvertaling
Heb je het nooit gemerkt?
Dat we dansen, dansen,
Dansen op de zon?
Daarom gaan we zo snel.
Het wordt nogal warm.
Seizoenen komen en gaan maar we blijven dansen
Provocerend
Oceanen proberen ons te verdrinken, maar ze branden allemaal weg.
En we houden nooit op
Ik kan dansen als een Spaanse don.
Doe mijn voeten zachtjes struikelen
"kruis de vlammen
En jij bent mijn liefde
Jij bent mijn kwelgeest.
Jouw hand drukt op de mijne.
En ze smelten in één
Heb je het nooit gemerkt?
Dat we dansen, dansen,
Dansen op de zon?
Daarom gaan we zo snel.
Het wordt nogal warm.
Seizoenen komen en gaan maar we blijven dansen
Provocerend
Oceanen proberen ons te verdrinken, maar ze branden allemaal weg.
En we houden nooit op
Ik ben in het centrum van de aarde geweest.
Ik ben op de bodem van de zee geweest
En toen was jij er nog.
We ontmoetten elkaar in Idaho.
Je sloeg me in mijn gezicht.
En we vertrokken van daar
Heb je het nooit gemerkt?
Dat we dansen, dansen,
Dansen op de zon?
Daarom gaan we zo snel.
Het wordt nogal warm.
Seizoenen komen en gaan maar we blijven dansen
Provocerend
Oceanen proberen ons te verdrinken, maar ze branden allemaal weg.
En we houden nooit op
Salamander
Salamander
Ik herinner me je adem in mijn oor.
Ik voel je armen om me heen. blijf daar.
Kom alsjeblieft dichterbij, zei ik.
Salamander
Salamander
Ik herinner me je adem in mijn oor.
Ik voel je armen om me heen. blijf daar.
Kom alsjeblieft dichterbij, zei ik.
Heb je het nooit gemerkt?
Dat we dansen, dansen,
Dansen op de zon?
Daarom gaan we zo snel.
Het wordt nogal warm.
Seizoenen komen en gaan maar we blijven dansen
Provocerend
Oceanen proberen ons te verdrinken, maar ze branden allemaal weg.
Je weet dat ze allemaal wegbranden.