Admiral T — Viser la victoire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viser la victoire" van Admiral T.
Songteksten
Faut que tous on vise la victoire
Qu’on vise la victoire
Yeah
Qui aurait cru qu’on en serait arrivé là?
Parti de rien on voyait grand comme le Roc-A-Fella
La même équipe la même la même depuis 96
Dis-moi avec qui tu traines je te dirais qui tu baises
Je fonce la vie est hardcore alors je mets mes crampons
Si ton cœur a ses règles à la banque ils ont des tampons yeah
Passe à la caisse à la caisse Fouiny Baby
L’argent ça rend beau même si t’as les lèvres à Jay-Z
Zied Bouna Mouhsin Laramy quand ton heure sonne
Ici on n’a pas tous les obsèques à Mickael Jackson
Très vite oublié fréro comme la mort d’un camé
Alors on a que nos yeux pour pleurer et des caisses à cramer
Trimer ça on fait avec
R.M.I on fait avec
Allocations on fait avec
Toujours les yeux rivés vers la Mecque
Vers la Mecque vers la Mecque vers la Mecque
On vise la victoire vise la victoire
Blancs jaunes beurs ou noirs
Toi qui travaille jusqu'à tard le soir le jour tu connaitras la gloire
Tu brilleras comme une étoile une star
Soit ma big big team
Parce que le ciel est la limite
Big team
Parce que le temps passe si vite
Même si mon quartier est difficile
On vise la victoire
J’ai la victoire au bout du fil
O.K. je pars au quart de seconde
Ma rage sort de ses gonds
Car on se souvient du premier mais rarement du second
Et puis laisse parler ces cons
Laisse ces cons et leurs zesses-gon
Rafle les médailles comme un gymnaste de Hong-Kong
Mon slogan gare au 7−6
Rap au plexus, gagne en silence comme Carlos et Smith
J’ai la carrosserie du risque dans l’industrie du disque
J’ai les keys de la réussite et sa carte grise
Tu veux les étoiles, vise la Lune
Petit fils allume, ta vie insalubre
Vaincre, c’est comme le Port-Salut c’est écrit dessus
Cherche le salut dans les saintes écritures
Puisque l’histoire est écrite par les békés
J’ai raturé le cahier pour y marquer L.K.P héhé
Habillés anti Caraïbes et Arabie
Non, non non non
On ne plie pas même si on prend des coups
Même si la route est longue elle-elle est longue on ira jusqu’au bout
Nous mettre des bâtons dans les roues
Ça ne sert à rien du tout
On connait le goût, de la difficulté
Garçon on gravit les étapes les étapes évite les obstacles et les tacles
Encaisser des claques et des claques et des claques, on a l’habitude
Comme Barack-Barack Obama je vise le top
All by myself vise la victoire comme Usain Bolt
Depuis le cordon ombilical, dans la rue c’est la mode illégal
On est des gars déterminés, mental dur comme le métal
On brillera comme l'étoile du Berger
On a bien scruté le fond, l’heure est venue pour nous d'émerger hé-hé-hé-hé
On puise, notre force, dans l’espoir
On s'épuise, mais à force, d’y croire
Un jour on connaitra la gloire qu’on soit blancs beurs jaunes noirs
Non Non Non Non
Restons seuls, on termine notre histoire
Parce que le ciel est la limite
Parce que le temps passe si vite
Parce qu’on veut viser la victoire
Et ne plus marcher tout seul dans le noir
Et si la vie ne tient qu'à un fil
Et si mes traces sont indélébiles
Même so mon quartier est difficile
J’ai la victoire au bout du fil
Songtekstvertaling
We moeten allemaal naar de overwinning streven.
Laten we naar de overwinning streven.
Ja.
Wie had gedacht dat we hier zouden komen?
Van niets konden we groot zien als de Roc-A-Fella
Hetzelfde team sinds 96
Vertel me met wie je omgaat. Ik zal je vertellen met wie je neukt.
Ik run het leven is hardcore dus ik trek mijn broek aan
Als je hart zijn regels bij de bank heeft, hebben ze tampons.
Uitchecken bij fouiny Baby
Geld maakt je mooi, zelfs als je Jay-Z lippen hebt.
Zied Bouna Mouhsin Laramy als je tijd gaat
We hebben niet alle begrafenissen voor Mickael Jackson.
Al snel vergeten frero als de dood van een cameo
Dus we hebben alleen onze ogen om te huilen en kratten om te verbranden
Trim dat we doen met
R. M. I. doen we met
Vergoedingen met
Altijd staren naar Mekka
Naar Mekka naar Mekka naar Mekka.
We streven naar een overwinning
Geel of zwart wit
U die werkt tot laat in de nacht de dag u zult de glorie kennen
Je straalt als een ster een ster
Wees mijn grote team.
Want de hemel is de grens
Groot team
Omdat de tijd zo snel gaat.
Zelfs als mijn buurt moeilijk is
We streven naar de overwinning
Ik heb de overwinning aan het einde van de draad
OK. Ik vertrek om kwart over een seconde.
Mijn woede komt uit zijn scharnieren
Want we herinneren ons de eerste maar zelden de tweede
En laat die klootzakken dan praten.
Laat die klootzakken en hun klootzakken achter.
Medailles pikken als een turnster uit Hong Kong.
Mijn slogan gare au 7-6
Plexus Rap, wint in stilte als Carlos en Smith
Ik heb het risico in de schijfindustrie.
Ik heb de sleutels tot succes en zijn grijze kaart.
Je wilt de sterren, mik op de maan
Kleine zoon licht op, je ongezonde leven
Nederlaag is als de Port-Salut het staat erop geschreven
Zoek redding in de Heilige Schrift
Sinds de geschiedenis geschreven is door de Bekes
Ik miste het notitieboekje om het te markeren L. K. p ehé
Caribisch gebied en Arabië, aangekleed
Nee.
We buigen niet, zelfs niet als we schieten.
Zelfs als de weg lang is-het is lang we gaan naar het einde
We stoppen stokken in de wielen.
Het heeft geen zin.
We kennen de smaak, de moeilijkheid
Boy one beklimt de stappen de stappen vermijdt obstakels en pakt ze aan
Geslagen, geslagen en geslagen worden, we zijn eraan gewend.
Net als Barack-Barack Obama richt ik op de top
Helemaal alleen streef ik naar de overwinning als Usain Bolt
Sinds de navelstreng, op straat is het illegaal Mode
We zijn vastberaden mannen, mentaal zo hard als metaal.
We zullen schitteren als de Herdersster
We keken naar de bodem, de tijd is gekomen voor ons om te komen he-he-he-he-he
We trekken onze kracht in hoop
We putten onszelf uit, maar met geweld, om erin te geloven.
Op een dag zullen we de glorie kennen dat we witte baarden zijn geel zwart
Nee Nee Nee Nee
Laten we alleen zijn, laten we ons verhaal afmaken.
Want de hemel is de grens
Omdat de tijd zo snel gaat.
Omdat we willen streven naar de overwinning
En niet langer alleen in het donker lopen
En als het leven maar één draad is
En als mijn sporen onuitwisbaar zijn
Toch is mijn buurt moeilijk.
Ik heb de overwinning aan het einde van de draad