Admiral T — Je serai là songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je serai là" van Admiral T.
Songteksten
Et j’entends parler de pères, de papas, qui n’assurent pas
En s’qui me concerne le mien à toujours été la pour moi
Travailler, Transpirer
Non cela ne m’effraie pas
Fournir des efforts par amour rien que pour toi
Père attentionné parfois, tu le sais bien, pour toi
Depuis qu’il est dévoué; être un exemplaire juste pour toi
Tes premiers pas, tes premières fois, tes premières larmes
Auprès de toi, je serai là
Tes échecs et tes victoires
Même tard le soir, même quand t’auras besoin de moi je serai làààààà…làààà
Je serai là…(je t’aime papa)
Considère moi comme ton meilleur ami, ton père
Les deux à la fois quand tu souffre, je souffre en même temps que toi
Toi la chair de ma chair,
Le sang de mon sang,
pour toi je ferai n’importe quoi
Tes premiers pas, tes premières fois, tes premières larmes
Auprès de toi, je serai là
Tes échecs et tes victoires
Même tard le soir, même quand t’auras besoin de moi je serai lààààààààà…
lààààààààààà…
Je serai lààààà… héééhééééhééé…ééé
Je t’aime papa
Et j’entends parler de pères, de papas, qui n’assurent pas
En s’qui me concerne tous s’qui m’importe sur cœur, c’est toi
Travailler, Transpirer
Non cela ne m’effraie pas
Fournir des efforts par amour rien que pour toi
Tes premiers pas, tes premières fois, tes premières larmes
Auprès de toi, je serai là
Tes échecs et tes victoires
Même tard le soir, même quand t’auras besoin de moi je serai là
Je t’aime papa
(Merci à Tètelle pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
En ik hoor over vaders, vaders, die niet verzekeren
Wat mij betreft is de mijne er altijd voor me geweest.
Werk, Zweet
Nee, Ik ben er niet bang voor.
Zorg voor inspanningen uit liefde alleen voor jou
Zorgzame vader soms, Weet je, voor jou
Omdat hij toegewijd is; Wees een kopie alleen voor u
Je eerste stappen, je eerste keren, je eerste tranen.
Met jou zal ik er zijn.
Uw mislukkingen en uw overwinningen
Zelfs ' s avonds laat, zelfs als je me nodig hebt, zal ik er zijn ... er
Ik zal er zijn...Ik hou van je, pap.)
Beschouw me als je beste vriend, je vader.
Beide tegelijk als je lijdt, lijd ik op hetzelfde moment als jij.
Jij bent het vlees van mijn vlees.,
Het bloed van mijn bloed,
voor jou doe ik alles.
Je eerste stappen, je eerste keren, je eerste tranen.
Met jou zal ik er zijn.
Uw mislukkingen en uw overwinningen
Zelfs ' s avonds laat, zelfs als je me nodig hebt, zal ik er zijn.…
lààààààààààààààà…
Ik zal er zijn.
Ik hou van je, pap.
En ik hoor over vaders, vaders, die niet verzekeren
Wat mij betreft ... als ik om hart geef, ben jij het.
Werk, Zweet
Nee, Ik ben er niet bang voor.
Zorg voor inspanningen uit liefde alleen voor jou
Je eerste stappen, je eerste keren, je eerste tranen.
Met jou zal ik er zijn.
Uw mislukkingen en uw overwinningen
Zelfs ' s avonds laat, zelfs als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
Ik hou van je, pap.
(Dank aan Tételle voor deze woorden)