Admiral T — Bad Like Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Like Me" van Admiral T.

Songteksten

Haha, oh god, wouh !
Senoras y senores
Y come ustedes
El rey
Eh yo Kalash, kill em Real badman n’agit pas comme un drag queen
Gyal viens m’voir j’ai le bras comme Dalsim
Y’a que des real rude boi présents dans le casting
Mes négros ne parlent pas ils agissent en sourdine
Nou pa té ni pon combine épi pon pussyroll ting
Yo sé real fish, yo tout' la ka mèt' string
Et y’a beaucoup d’imposta, badman en ballerine
Infama sera tué à la pleine lune
T’entends les han-han, han-han, before me start kill
Comme Kartel ils veulent m’enfermer pour crime
Mais j’ai des avocats plus bad que la police en civil
Je manie les mots comme l’escrime
Dem no bad like me, général comme à l’armée
Général de l’armée
Dem no bad like me, même si ils sont armés
J’tue les soundboi toute l’année
Dem no bad like we, no bad like we Lhè ou tan’n Kalash, Admiral T, fo ou rété chanté
No bad like we, no bad like we Di yo nou bad dépi tou piti
Chaud kon coktail moloto-tov, rough and tou-tough
Ghetto youth, nou lévé an misè, lévé po-pov'
Sav nou ni co-coff', pakèt', an lot of Ba yo nou pa té ni pon pitié, nou pa té ni pon lov
Dem no bad like me, no bad like me A pa prétan'n nou ka prétan'n, agi nou ka agi
Dem no bad like me, no bad like
Sav kè nou pa ka rentré dan maji
No bad like we, we a shine bright, dem a try fight
Soundboi a fi dead, turn off the light
When we a kill, blood spill, let explose like a dynamite
Diss if you wanna spend a sad night
Bataille si bataille, pa ni yan’n nou pèd
Soundboi vin' makiyé mè ké ripati lèd
Yo ka palé anlo mè apré ka mandé l'èd
Si ou pa konnèt nou, sé kè ou pa konnèt an mèd
Man ka limin difé la pou éten'n yo Yo pa ni vibe, pa ni style, pa ni flow
Yo ka tounen kon sketel adan bando
An fon tchè yo yo ka fantasmé si nou
Ennemi dead, navire la ka pran dlo
Prop' manman yo pa ka respekté yo Man ka limin difé la pou éten'n yo Fenmen live la, an ja téré yo Yo ka palé si internet, an band' tapèt'
An ka effasé album a yo épi an makèt'
An sel cou d’raquette, jeu match et set
47 AK, coup de roquette andan tout' djèl lopèt'
Anyway mi go, an ka just tchouwé yo An platine, an micro, fanm aw lé vin' amigo
Ou ja conèt' Général Crew
Nou pa ni pon combine, nou ka vin pété si yo Dem no bad like me, général comme à l’armée
Général de l’armée
Dem no bad like me, même si ils sont armés
J’tue les soundboi toute l’année
Dem no bad like me, général comme à l’armée
Général de l’armée
Dem no bad like me, même si ils sont armés
J’tue les soundboi toute l’année
So we gone start up the G-style to martinique, to DR, to France
And from there we gonna go to Miami
You know why? Cause we worldwide niggas
Hahahahaha, yeah
Dimelo Kalash
They ain’t ready for us We were born ready, we was born ready
Hahahahaha, yeah

Songtekstvertaling

Haha, Oh god, wouh !
Senoras y senores
Y come ustedes
El rey
Kalash, maak ze af, badman n ' agit pas comme un drag queen
Gyal viens m'voir j ' ai le bras comme Dalsim
Y ' a que des real rude boi présents dans le casting
Mes négros ne parlent pas ils agissent en sourdine
Nou pa té ni pon combine épi pon pussyroll ting
Yo sé real fish, yo tout 'la ka mèt' string
Et y 'a beaucoup d' imposta, badman en ballerine
Infama sera tué à la pleine lune
T ' entends les han-han, han-han, voordat ik begin te doden
Comme Kartel is veulent m ' enfermer pour crime
Mais j ' ai des avocats plus bad que la police en civil
Je manie les mots comme l ' escrime
Dem no bad like me, général comme à l ' armée
Général de l ' armée
Dem no bad like me, même si ils sont armés
J 'tue les soundboi toute l' année
Dem no bad like we, no bad like we Lhè ou tan ' n Kalash, Admiral T, fo ou rété chanté
Niet slecht zoals wij, niet slecht zoals wij Di yo nou bad dépi tou piti
Chaud kon coktail moloto-tov, ruw en tou-taai
Ghetto youth, nou lévé an misè, lévé po-pov"
Sav nou ni co-coff', pakèt', a lot of Ba yo nou pa té ni pon pitié, nou pa té ni pon lov
Niet slecht zoals ik, niet slecht zoals ik een pa prétan 'n nou ka prétan' n, agi nou ka agi
Niet slecht zoals ik, niet slecht zoals ik.
Sav kè nou pa ka rentré dan maji
Niet slecht zoals wij, wij schijnen helder, dem a try fight
Soundboi A fi dood, Doe het licht uit
Als we doden, bloed vergieten, laten verklaren als een dynamiet
Dis als je een trieste nacht wilt doorbrengen
Bataille si bataille, pa ni yan ' nou pèd
Soundboi vin ' makiyé mè ké ripati lèd
Yo ka palé anlo mè apré ka mandé l'èd
Si ou pa konnèt nou, sé kè ou pa konnèt an mèd
Man ka limin difé la pou éten ' n yo pa ni vibe, pa ni style, pa ni flow
Yo ka tounen kon sketel adan bando
An fon tchè yo yo ka fantasmé si nou
Ennemi dood, navire la ka pran dlo
Prop 'Manman yo pa ka respekté yo man ka limin difé La Pou Esten' n yo Fenmen live la, an Ja teré yo ka palé si internet, een band "tapèt"
An ka effasé album A yo EPI an makèt"
Een Salt racket nek, game match en set
47 AK, shot arugula andan tout "djèl lopèt"
Hoe dan ook, een ka gewoon tchouwé yo een platine, een micro, fanm aw lé Vin ' amigo
Of Ja conèt " Algemene bemanning
Nou pa ni Pon combine, Nou ka scheette wijn als je niet zo slecht bent als ik, generaal houdt van het leger
Generaal van het leger
Dem niet slecht zoals ik, zelfs als ze gewapend zijn
Ik vermoord soundboi het hele jaar door.
Dem niet slecht zoals ik, generaal als in het leger
Generaal van het leger
Dem niet slecht zoals ik, zelfs als ze gewapend zijn
Ik vermoord soundboi het hele jaar door.
Dus gingen we de G-Stijl starten naar martinique, naar DR, naar Frankrijk
En vanaf daar gaan we naar Miami
Weet je waarom? Want wij wereldwijde negers
Hahahahaha, Ja
Vertel Me Kalash.
Ze zijn niet klaar voor ons we zijn klaar geboren, We zijn klaar geboren
Hahahahaha, Ja