Admiral P — Cover Me - Livet er så sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cover Me - Livet er så sweet" van Admiral P.
Songteksten
Hei du, ikke vær så deppa
Elsk livet du lever og lev livet som du elsker
Admiral P er på saken
Du sitter helt alene, du har gjort det lenge nå
Du sitter ensom kveld for kveld, og sier ingen ringer på
Du skulle hatt ei dame, som kunne snakke litt med deg
Slutt å klag og slutt og syt prøv å finn din egen vei
Ref:
For livet er så sweet, aha, man høster som man sår det
For livet er så sweet, aha, prøv å tenk noe positivt
For livet er så sweet, aha, de som gir det ja, de får det
For livet er så sweet aha, for du er sjefen i ditt liv
Ikke tenk på penger, ikke tenkt på Chervrolet
Ett skritt om gangen Bror, ikke bli forvirret av det
Du er fortsatt ensom, ikke skyld på fluss og spenn
For penger ække alt, du må tro på det min venn
Ref:
For livet er så sweet, aha, man høster som man sår det
For livet er så sweet, aha, prøv å tenk noe positivt
For livet er så sweet, aha, de som gir det ja, de får det
For livet er så sweet aha, for du er sjefen i ditt liv
For nå er helgen kommet, ikke finn på noe tull
Det er farlig uti der, ulven har på seg ull
Vi er konger vi er dronninger så ikke kall oss null
Sier du liker ikke livet men du elsker det i skjul
For man får det man søker, du må nesten tro på meg
Vær takknemlig for ditt liv, ja det anbefaler jeg
Selv om alt virker vanskelig, og du er vir’klig lei deg
Tenkt deg godt om, om det du har
Ref:
For livet er så sweet, aha, man høster som man sår det
For livet er så sweet, aha, prøv å tenk noe positivt
For livet er så sweet, aha, de som gir det ja, de får det
For livet er så sweet aha, for du er sjefen i ditt liv
Fra ditt lille vindu, ser du alt som skjer
Alle folka utenfor som koser seg og ler
Du sier alt er kjedelig, og du er alltid trøtt
Du må finne meningen om hvorfor du ble født
Ref:
For livet er så sweet, aha, man høster som man sår det
For livet er så sweet, aha, prøv å tenk noe positivt
For livet er så sweet, aha, de som gir det ja, de får det
For livet er så sweet aha, for du er sjefen i ditt liv
Songtekstvertaling
Hé jij, wees niet zo deppa.
Hou van het leven dat je leeft en leef het leven waar je van houdt
Admiraal P zit op de zaak.
Je zit helemaal alleen, je doet het al heel lang.
Je zit een eenzame avond voor de avond, en zegt niet roepen op
Je zou een dame moeten hebben, die een beetje met je kan praten.
Stop met klagen en eindigen en naaien probeer je eigen weg te vinden
Ref:
Want het leven is zo lief, AHA, men oogst als men het zaait
Want het leven is zo lief, aha, probeer iets positiefs te denken
Want het leven is zo lief, AHA, zij die het geven ja, zij krijgen het
Want het leven is zo lief aha, want jij bent de baas van je leven
Denk niet aan geld, denk niet aan Chervrolet
Stap voor stap broeder, raak er niet door in de war.
Je bent nog steeds eenzaam, geef de flux en spanen niet de schuld
Voor geld ække alles, je moet erin geloven mijn vriend
Ref:
Want het leven is zo lief, AHA, men oogst als men het zaait
Want het leven is zo lief, aha, probeer iets positiefs te denken
Want het leven is zo lief, AHA, zij die het geven ja, zij krijgen het
Want het leven is zo lief aha, want jij bent de baas van je leven
Voor nu, het weekend is gekomen, verzin geen onzin
Het is gevaarlijk daar uti, de Wolf draagt wol
We zijn koningen we zijn koninginnen dus noem ons geen nul
Zeggen dat je het leven niet leuk vindt maar dat je het graag verbergt
Want men krijgt wat men zoekt, je moet me bijna geloven.
Wees dankbaar voor je leven.
Zelfs als alles moeilijk lijkt, en jij bent Vir ' klig sorry
Goed bedacht, over wat je hebt
Ref:
Want het leven is zo lief, AHA, men oogst als men het zaait
Want het leven is zo lief, aha, probeer iets positiefs te denken
Want het leven is zo lief, AHA, zij die het geven ja, zij krijgen het
Want het leven is zo lief aha, want jij bent de baas van je leven
Vanuit je kleine raam zie je alles wat er gebeurt.
Alle mensen buiten die zich vermaken en lachen
Je zegt dat alles saai is en dat je altijd moe bent.
Je moet de mening vinden over waarom je geboren bent.
Ref:
Want het leven is zo lief, AHA, men oogst als men het zaait
Want het leven is zo lief, aha, probeer iets positiefs te denken
Want het leven is zo lief, aha, zij die het geven ja, zij krijgen het
Want het leven is zo lief aha, want jij bent de ziel van je leven