Admiral Bailey — Della Move songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Della Move" van Admiral Bailey.
Songteksten
Now this one is original move!
This one called… the Della Move!
Just, follow me nuh man
Each and every year you have a new stylie
Each and every year you have a new stylie, Della man
Each and every year you have a new stylie
Each and every year you have a new stylie
Come now!
One time gone was Water Pump, eeh
Then them come with Cool And Deadly
Jump up, up, up, it come by me
Fling 'way that!
We waan some new stylie
So mi want everybody, mi say, come and follow me
Wha' mi call it?
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Just, point your hand like you’re pointing pon someone
Move your foot, and turn it inna fashion
Just, wiggle up your body and get inna di motion
Show dem Della Move, yes, it a di champion
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groo-oo-oo-oove
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
You see the knocked knee Barney, a do di Della Move
You see the cast eyed Tom, a do di Della Move
You see the buck teeth John, a do di Della Move
Everybody come and a get inna di groove
The old time people used to dance
A dem deh days man never to stand up still
Me have an old uncle weh live pon the hill
When him a dance mad, you haffi stand up still
And watch the old boy, man, a move at your will
Eh eh!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groo-oo-oo-oove
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Come again!
One time gone was Water Pump, eeh
Then them come with Cool And Deadly
Jump up, up, up, it come by me
Fling 'way that!
We waan some new stylie
Mi want everybody, mi say, come and follow me
Wha' mi call it?
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Watch burn up face Pat, a do di Della Move
Watch matta eye Dawn
Hahahaha
Watch big belly Audrey
Hahahaha
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groo-oo-oo-oove
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Come again!
One time gone was Water Pump, eeh
Then them come with Cool And Deadly
Jump up, up, up, it come by me
Fling 'way that!
We waan some new stylie
So, mi want everybody, mi say, come and follow me
Come again now!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Look pon Alcapone, yes, a fi me dancer
Come Alcapone, show dem how fi Della
Trouble!
Move your back and move your shoulder
Just, move your foot like a vibrator
And wiggle up your body like you inna temper
And move your neck and move your head, sah
Trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove
Watch di Westmoreland crew, a do di Della Move
And di Hanover crew, a do di Della Move
And di St. James crew, a do di Della Move
St. Elizabeth crew, a do di Della Move
And di Clarendon crew, a do di Della Move
And di St. Mary crew, a do di Della Move
And di Kingston crew, a do di Della Move
St. Catherine, crew, crew, crew, a do di Della Move
And di Portland crew, a do di Della Move
And di St. Thomas crew, a do di Della Move
Di Della Move, Della Move, make we do di Della Move
Della Move, Della Move, make we do di Della Move
Everybody
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of people, come get inna the groove, trouble!
Di Della Move
Do di Della Move
Come crowd of…
Songtekstvertaling
Dit is een originele zet.
Deze heet De Della Move.
Volg me, nuh man.
Elk jaar heb je een nieuwe stylie.
Elk jaar heb je een nieuwe Stylie, Della man.
Elk jaar heb je een nieuwe stylie.
Elk jaar heb je een nieuwe stylie.
Kom nu!
Een keer weg was waterpomp, eeh
Dan komen ze met koel en dodelijk
Spring op, Sta op, Kom op, Kom op
Fling ' way that!
We hebben nieuwe stylie nodig.
Dus mi wil iedereen, mi say, kom en volg mij
Hoe noem ik het?
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Wijs met je hand alsof je iemand aanwijst.
Beweeg je voet, en draai het in geen Mode
Beweeg je lichaam en beweeg je niet.
Toon dem Della Move, Ja, Het is een Di kampioen
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom mensen, kom inna de groo-oo-ooove
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Je ziet de kniel Barney, een do di Della Move.
Je ziet de cast eyed Tom, a do di Della Move
Je ziet de tanden John, een do di Della Move
Iedereen kom en een get inna di groove
Vroeger dansten mensen.
Een dem deh days man die nooit meer opstaat
Ik heb een oude oom Weh live op de heuvel
Als hij gek is, staan jullie Hafi stil.
En kijk naar de oude jongen, man, een beweging naar uw wil
Eh eh!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom mensen, kom inna de groo-oo-ooove
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Zeg dat nog eens.
Een keer weg was waterpomp, eeh
Dan komen ze met koel en dodelijk
Spring op, Sta op, Kom op, Kom op
Fling ' way that!
We hebben nieuwe stylie nodig.
Mi wil iedereen, mi say, kom en volg mij
Hoe noem ik het?
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Kijk naar burn up face Pat, a do di Della Move
Let op matta eye Dawn.
Hahahaha
Kijk naar big belly Audrey.
Hahahaha
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom mensen, kom inna de groo-oo-ooove
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Zeg dat nog eens.
Een keer weg was waterpomp, eeh
Dan komen ze met koel en dodelijk
Spring op, Sta op, Kom op, Kom op
Fling ' way that!
We hebben nieuwe stylie nodig.
Dus, mi wil iedereen, mi say, kom en volg me
Kom nog eens!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Kijk pon Alcapone, Ja, Een fi me danseres
Kom Alcapone, laat dem zien hoe het met Della gaat.
Problemen!
Beweeg je rug en beweeg je schouder.
Beweeg je voet als een vibrator.
En wiebel je lichaam zoals je temperament.
En beweeg je nek en beweeg je hoofd, sah
Problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom vol mensen, kom inna de groove
Kijk naar di Westmoreland crew, een do di Della Move
En Di Hanover crew, a do di Della Move
En di St. James crew, a do di Della Move
St. Elizabeth crew, a do di Della Move
En Di Clarendon crew, a do di Della Move
En di St. Mary crew, a do di Della Move
En Di Kingston crew, a do di Della Move
St. Catherine, bemanning, bemanning, een do di Della Move.
En Di Portland crew, een do di Della Move.
En di St. Thomas crew, a do di Della Move
Di Della Move, Della Move, laat ons di Della Move doen.
Della Move, Della Move, laat ons di Della Move doen.
Iedereen
Di Della Move
Do di Della Move
Kom op, mensen, kom in de groove, problemen!
Di Della Move
Do di Della Move
Kom menigte van…