Adie — If I'll Ever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I'll Ever" van Adie.
Songteksten
I feel much stronger now I know You
Your beauty pierces my heart
And I get it, Your love is so much deeper
And bolder than the purest dark
And if Im stronger, its 'cause the fear is over
Youve taken all my shame
And I dont know if Ill ever fathom
What it took to give it all away
And I dont know if Ill ever know
All the debt Ill never have to pay
You take the coldest part of my heart
And turn it to overflowing joy
And I get it, all I need is in You
And this beauty is what You have restored
And if Im stronger, its 'cause the fear is over
Your love has paved the way
And I dont know if Ill ever fathom
What it took to give it all away
And I dont know if Ill ever know
All the debt Ill never have to pay
You gave Your life in place of What I should have paid my debt for
How could I have ever lived without You?
And I dont know if Ill ever fathom
What it took to give it all away
And I dont know if Ill ever fathom
What it took to give it all away
And I dont know if Ill ever know
All the debt Ill never have to pay
And I dont know if Ill ever fathom
What it took to give it all away
And I dont know if Ill ever know
All the debt Ill never have to pay
Songtekstvertaling
Ik voel me veel sterker nu ik je ken
Jouw schoonheid doorboort mijn hart
En ik snap het, jouw liefde is zoveel dieper.
En brutaler dan de zuiverste duisternis.
En als ik sterker ben, is het omdat de angst voorbij is.
Je hebt al mijn schaamte weggenomen.
En ik weet niet of ik ooit zal doorgronden
Wat nodig was om het allemaal weg te geven
En ik weet niet of ik het ooit zal weten
Alle schulden die ik niet hoef te betalen
Je neemt het koudste deel van mijn hart
En maak er een overvloed aan vreugde van.
En ik snap het, alles wat ik nodig heb is in jou
En deze schoonheid is wat je hebt gerestaureerd
En als ik sterker ben, is het omdat de angst voorbij is.
Jouw liefde heeft de weg geplaveid
En ik weet niet of ik ooit zal doorgronden
Wat nodig was om het allemaal weg te geven
En ik weet niet of ik het ooit zal weten
Alle schulden die ik niet hoef te betalen
Je gaf je leven in plaats van waar ik mijn schuld voor had moeten betalen.
Hoe kon ik ooit zonder jou leven?
En ik weet niet of ik ooit zal doorgronden
Wat nodig was om het allemaal weg te geven
En ik weet niet of ik ooit zal doorgronden
Wat nodig was om het allemaal weg te geven
En ik weet niet of ik het ooit zal weten
Alle schulden die ik niet hoef te betalen
En ik weet niet of ik ooit zal doorgronden
Wat nodig was om het allemaal weg te geven
En ik weet niet of ik het ooit zal weten
Alle schulden die ik niet hoef te betalen