Adicta — Esquimal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esquimal" van Adicta.

Songteksten

¿Por qué me haces sin flores esperar?
¿Por qué miras así?
Tan dulce me hace mal
Se acabarán las frases tras las que se esconde
Cada vez tu nombre
Cuando quiero hablar de lo que hay en mí
Que me asfixia y muero por decir
No pidas que haga de mí
La cárcel que un beso ya abrirá
Aunque te entiendo no puedo creer
Que vivas haciendo de esquimal
Si es tu deseo lo acepto
No te nombraré jamás

Songtekstvertaling

Waarom laat je me wachten zonder bloemen?
Waarom zie je er zo uit?
Zo zoet maakt me ziek
De zinnen die hij verbergt zullen eindigen.
Elke keer als je naam
Als Ik wil praten over wat er in me zit
Ik stik en wil dolgraag zeggen:
Vraag me niet om me te dwingen.
De gevangenis die een kus al zal openen
Hoewel ik je begrijp kan ik het niet geloven
Dat je leeft als een Eskimo
Als het je wens is, accepteer ik het.
Ik zal je nooit een naam geven.