Adept — Heart Vs. Beats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Vs. Beats" van Adept.
Songteksten
I am the heart inside
That beats with every strength I got.
I will never let you down.
I’d give it all
Until the day you shut me down.
We sing this song for you.
You are my pier but still I’m lost at sea.
Your guiding lights are running out.
My eyes are set on life.
You said it out
No holding back
The ocean depth has taken you away.
Don’t let it go.
Keep holding on.
Or they will bury you
At the bottom of the sea.
I still believe
Without holding back
That there is hope for you
I’ll keep your fire burning.
I am the heart inside
That beats with evertime you need a comfort.
Unitl the you fucking die.
'Cause I know that deep down inside
We both are stronger than this.
My eyes are set on survival.
Death will not lay his hands on us.
My eyes are set on life.
You said it out
No holding back
The ocean depths has taken you away.
Don’t let it go Keep holding on Or they will bury you at the bottom.
Let’s go.
You are the light in a darkened room.
You are the light going down in the skyline.
Every word that you say speaks of hope.
All your actions are bounded by strength.
You are the smile that I see all around.
You are the fire that never will die.
But I promise I’ll be by your side
Together, forever my love.
Death will not lay his hands on us.
Myeyes are set on life.
Songtekstvertaling
Ik ben het hart binnenin
Dat klopt met elke kracht die ik heb.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zou alles geven.
Tot de dag dat je me sloot.
We zingen dit lied voor je.
Jij bent mijn pier, maar toch ben ik verdwaald op zee.
Je lampen raken op.
Mijn ogen zijn gericht op het leven.
Je zei het.
Je kunt je niet inhouden.
De oceaandiepte heeft je meegenomen.
Laat het niet los.
Hou vol.
Of ze zullen je begraven.
Op de bodem van de zee.
Ik geloof nog steeds
Zonder je in te houden
Dat er hoop voor je is
Ik zal je vuur laten branden.
Ik ben het hart binnenin
Dat klopt met evertime. je hebt troost nodig.
Unitl the you fucking sterf.
Want ik weet dat diep van binnen
We zijn allebei sterker dan dit.
Mijn ogen zijn gericht op overleven.
De dood legt zijn handen niet op ons.
Mijn ogen zijn gericht op het leven.
Je zei het.
Je kunt je niet inhouden.
De diepten van de oceaan hebben je meegenomen.
Laat het niet zo doorgaan of ze begraven je op de bodem.
Laten we gaan.
Jij bent het licht in een verduisterde kamer.
Jij bent het licht in de skyline.
Elk woord dat je zegt spreekt van hoop.
Al je acties worden begrensd door kracht.
Jij bent de glimlach die ik overal zie.
Jij bent het vuur dat nooit zal sterven.
Maar ik beloof dat ik aan je zijde zal zijn.
Samen, voor altijd mijn liefste.
De dood legt zijn handen niet op ons.
Myeyes zijn op het leven gesteld.