Adept — Carry the Weight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry the Weight" van Adept.

Songteksten

With the weight of the world
On our tired shoulders
We refuse
To live our lives in the dark
What we leave behind us Is another dead heart left to rot
I will remove compressions
Let’s divide the masses
To the ones to lead and
To the ones who simply follow
WHO WILL LIVE FOR TOMORROW
We’re turning back around
With strength for more path
And lost the track of being free
I learnt to live that facing the sun
Shadows fall back behind me We live our lives underneath the burning sky
With the weight of the world
The weight of the world
On our tired shoulders
This sun will rise
Keep piercing the sky
Don’t close up your eyes
We just seem blind forever
Just save for a new horizon
The stars will guide
No matter when lives or our weight
We’ll live
No follow
THE HEAVY EYES OF SORROW
We’re turning back around
With strength for more path
And lost the track of being free
I learnt to live that facing the sun
Shadows fall back behind me We live our lives underneath the burning sky
With the weight of the world
The weight of the world
On our tired shoulders
We were down on the longest road for us To keep track of who we want to be When will we ever be free
with our heavy burden?
Here we stand
At the top of the world
With the weighting on back
Together
We are invincible
Here we stand
At the top of the world
With the weighting on back
Together
We are invincible
SHOW THEM OUR STRENGTH

Songtekstvertaling

Met het gewicht van de wereld
Op onze vermoeide schouders
Wij weigeren
Om ons leven in het donker te leiden
Wat we achter ons laten is nog een dood hart om te rotten.
Ik zal de hartmassage verwijderen.
Laten we de massa verdelen.
Aan degenen die leiden en
Aan degenen die gewoon volgen
WIE ZAL LEVEN VOOR MORGEN
We keren terug.
Met kracht voor meer pad
En verloor het spoor van vrij zijn
Ik heb geleerd om te leven dat tegenover de zon
Schaduwen vallen terug achter me We leven ons leven onder de brandende lucht
Met het gewicht van de wereld
Het gewicht van de wereld
Op onze vermoeide schouders
Deze zon zal opkomen
Blijf de hemel doorboren
Doe je ogen niet dicht.
We lijken voor altijd blind.
Bewaar voor een nieuwe horizon
De sterren zullen leiden
Maakt niet uit wanneer leven of ons gewicht
We zullen leven.
Niet volgen
DE ZWARE OGEN VAN VERDRIET
We keren terug.
Met kracht voor meer pad
En verloor het spoor van vrij zijn
Ik heb geleerd om te leven dat tegenover de zon
Schaduwen vallen terug achter me We leven ons leven onder de brandende lucht
Met het gewicht van de wereld
Het gewicht van de wereld
Op onze vermoeide schouders
We waren op de langste weg voor ons om bij te houden wie we willen zijn wanneer zullen we ooit vrij zijn
met onze zware last?
Hier staan we.
Aan de top van de wereld
Met de weging op de achterzijde
Elkaar
We zijn onoverwinnelijk.
Hier staan we.
Aan de top van de wereld
Met de weging op de achterzijde
Elkaar
We zijn onoverwinnelijk.
LAAT ZE ONZE KRACHT ZIEN.