Aden — Scooby Doo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scooby Doo" van Aden.
Songteksten
Watch scooby doo to hold on to your past
But it won’t help
Can’t you realize your getting old
Your friends take you to a rave
Or to some show
But you just walk around and look down
As your ears begin to sweel
And they tell me that I’m not as fun as before
But I’m happier like this
You don’t have to take me out
I don’t want to go
I don’t want to go to New York
It makes me want to die
Play indie pop to show that your still hip
But you get bored
So you get up and you switch to jazz
Play punk rock to show that your still hard
But your lips are far too tender
And it hurts when you lie down
And I’ll probably never dance with you again
But I’m happier like this
You don’t have to take me out
I don’t want to go
I don’t want to go to New York
It makes me want to die
Songtekstvertaling
Kijk naar scooby doo om je verleden vast te houden.
Maar het zal niet helpen.
Besef je niet dat je oud wordt?
Je vrienden nemen je mee naar een rave.
Of naar een show
Maar je loopt gewoon rond en kijkt naar beneden
Als je oren beginnen te zweten
En ze zeggen dat ik niet zo leuk ben als eerst.
Maar ik ben zo gelukkiger.
Je hoeft me niet mee uit te nemen.
Ik wil niet gaan.
Ik wil niet naar New York.
Dan wil ik dood.
Speel indie pop om te laten zien dat je nog steeds heup
Maar je verveelt je.
Dus je staat op en gaat over op jazz
Speel punk rock om te laten zien dat je nog steeds hard
Maar je lippen zijn veel te zacht
En het doet pijn als je gaat liggen
En Ik zal waarschijnlijk nooit meer met je dansen.
Maar ik ben zo gelukkiger.
Je hoeft me niet mee uit te nemen.
Ik wil niet gaan.
Ik wil niet naar New York.
Dan wil ik dood.