Adema — Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember" van Adema.

Songteksten

Can"t believe it"s over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
Your eyes were upon us, there are no words for what that meant, the strains of
my mother and not enough days that we spent it was my selfish pride.
And you taught us there was no one to blame in the end where our feelings
reside, and it covers before that day we set everything straight
Can"t believe it"s over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Feeling the same everyday without you, can"t seem to find my way
Cold sweats in the night wake me from sleep, thinking you"re alright
Life just gets in the way. Life just gets in the way.
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Oh
hhh, I"ll make you a promise today that this family I"ll never betray.

Songtekstvertaling

Niet te geloven dat het voorbij is.
Het leven staat in de weg. Het leven staat in de weg.
Je ogen waren op ons gericht, er zijn geen woorden voor wat dat betekende, de spanningen van
mijn moeder en niet genoeg dagen die we hebben doorgebracht was mijn egoïstische trots.
En jij leerde ons dat er niemand was om de schuld te geven op het einde waar onze gevoelens
en wij hebben voor die dag alles rechtgezet.
Niet te geloven dat het voorbij is.
Het leven staat in de weg. Het leven staat in de weg.
Ik herinner me de woorden die je zei, Ik hoorde ze terwijl ik bij je bed zat.
Dat ons leven in de weg staat.
Ik voel me elke dag hetzelfde zonder jou.
Koud zweet in de nacht maak me wakker van de slaap, denkend dat je in orde bent
Het leven staat in de weg. Het leven staat in de weg.
Ik herinner me de woorden die je zei, Ik hoorde ze terwijl ik bij je bed zat.
Dat ons leven in de weg staat.
Oh
ik beloof je vandaag dat ik deze familie nooit zal verraden.