Adelphi — Attention songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attention" van Adelphi.

Songteksten

Somebody stop me
Somebody stop him please
Night skies, brake lights
Conversation cuts ties
Somebody stop him
Somebody stop me please
Everything everyone never said
So call this a lesson that’s worth being learned
Is this the attention you deserve?
Somebody break him
Somebody break me please
Don’t wait, too late
Please move on with your life
Heart punched with stars
Sky filled with emptiness
Everything you never said
So call this a lesson that’s worth being learned
Is this the attention you deserve?
I tried these lines one too many times
So call this a lesson that’s worth being learned
Is this the attention you deserve?
(I tried these lines one too many times)

Songtekstvertaling

Hou me tegen.
Hou hem alsjeblieft tegen.
Nachthemel, Remlichten
Gesprek verbreekt banden
Laat iemand hem tegenhouden.
Hou me alsjeblieft tegen.
Alles wat iedereen nooit gezegd heeft.
Dus noem dit een les die het waard is om geleerd te worden.
Is dit de aandacht die je verdient?
Laat iemand hem breken.
Breek me alsjeblieft.
Niet wachten, te laat.
Ga alsjeblieft verder met je leven.
Hart gestompt met sterren
Hemel gevuld met leegte
Alles wat je nooit gezegd hebt.
Dus noem dit een les die het waard is om geleerd te worden.
Is dit de aandacht die je verdient?
Ik heb deze lijnen te vaak geprobeerd.
Dus noem dit een les die het waard is om geleerd te worden.
Is dit de aandacht die je verdient?
(Ik probeerde deze lijnen een te vaak)