Adele — One And Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One And Only" van Adele.

Songteksten

You’ve been on my mind
I grow fonder everyday,
Lose myself in time
Just thinking of your face
God only knows
Why it’s taken me so long
To let my doubts go You’re the only one that I want
I don’t know why I’m scared, I’ve been here before
Every feeling, every word, I’ve imagined it all,
You never know if you never try
To forgive your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and only
Promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
If I’ve been on your mind
You hang on every word I say
Lose yourself in time at the mention of my name
Will I ever know how it feels to hold you close?
And have you tell me whichever road I choose you’ll go I don’t know why I’m scared 'cause I’ve been here before
Every feeling, every word, I’ve imagined it all,
You’ll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and only
I promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
I know it ain’t easy, giving up your heart
I Know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
So I dare you to let me be your, your one and only
I promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
Come on and give me a chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts.

Songtekstvertaling

Ik heb aan je gedacht.
Ik word elke dag leuker.,
Mezelf verliezen in de tijd
Ik dacht aan je gezicht.
God mag het weten.
Waarom het zo lang duurde.
Om mijn twijfels te laten gaan ben jij de enige die Ik wil
Ik weet niet waarom ik bang ben, ik ben hier eerder geweest.
Elk gevoel, elk woord, Ik heb het me allemaal voorgesteld.,
Je weet nooit of je het nooit probeert
Om je verleden te vergeven en gewoon van mij te zijn.
Ik daag je uit om mij je enige echte te laten zijn.
Beloof me dat ik het waard ben om in je armen te houden.
Dus kom op en geef me de kans
Om te bewijzen dat ik degene ben die
Loop die mijl tot het einde begint
Als ik aan je gedacht heb.
Je houdt je vast aan elk woord dat ik zeg.
Verlies jezelf in de tijd bij het noemen van mijn naam
Zal ik ooit weten hoe het voelt om je dicht bij me te houden?
En heb je me verteld welke weg Ik kies je gaat Ik weet niet waarom ik bang ben want ik ben hier eerder geweest
Elk gevoel, elk woord, Ik heb het me allemaal voorgesteld.,
Je zult het nooit weten als je het nooit probeert
Om je verleden te vergeven en gewoon van mij te zijn.
Ik daag je uit om mij je enige echte te laten zijn.
Ik beloof dat ik het waard ben om in je armen te houden.
Dus kom op en geef me de kans
Om te bewijzen dat ik degene ben die
Loop die mijl tot het einde begint
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Niemand is perfect, geloof me Ik heb het geleerd)
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Niemand is perfect, geloof me Ik heb het geleerd)
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Niemand is perfect, geloof me Ik heb het geleerd)
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Niemand is perfect, geloof me Ik heb het geleerd)
Ik weet dat het niet makkelijk is om je hart op te geven.
Dus ik daag je uit om mij je enige echte te laten zijn.
Ik beloof dat ik het waard ben om in je armen te houden.
Dus kom op en geef me een kans
Om te bewijzen dat ik degene ben die
Loop die mijl tot het einde begint
Kom op, Geef me een kans.
Om te bewijzen dat ik degene ben die
Loop die mijl tot het einde begint.

Videoclip voor het nummer One And Only (Adele)