Adelayda — What She Wants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What She Wants" van Adelayda.
Songteksten
She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
So now I’ve got some time on my hands
She wants to miss me
She needs her time
To be away a while
And so do I now
This is all so new to me
Now I’ve got some room to breathe
So what am I gonna do today
One thing’s for sure baby I won’t wait
Maybe call a friend or two
Oh yeah that’s just what I’ll do
We’ll talk about religion or life
Anything to get you off my mind
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time
And so do I
So go ahead and give me all the time it takes
You’re worth the wait
And every time that you come around (I won’t be down)
Listen to the sound that’s inside of you
(You'll know the truth) that I miss you
She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time and so do I so do I
I am waiting on the phone to ring
No not me I’d never do such a thing
Songtekstvertaling
Ze heeft ruimte nodig om te ademen.
Omdat ze stikt.
En ze wil dat ik het begrijp
Dus nu heb ik wat tijd over.
Ze wil me missen.
Ze heeft haar tijd nodig.
Om een tijdje weg te zijn
En ik nu ook.
Dit is allemaal zo nieuw voor me.
Nu heb ik wat ruimte om te ademen.
Wat ga ik vandaag doen?
Eén ding is zeker, schatje. Ik zal niet wachten.
Misschien een paar vrienden bellen.
Oh ja, dat is precies wat Ik zal doen
We praten over religie of leven.
Alles om je uit mijn gedachten te krijgen.
Ze wil me missen.
Ze heeft haar tijd nodig om een tijdje weg te zijn.
En denk aan Mijn glimlach.
Ze wil me missen.
Ze heeft haar tijd nodig.
En ik ook.
Dus ga je gang en geef me alle tijd die nodig is.
Je bent het wachten waard.
En elke keer dat je langskomt (Ik zal niet naar beneden)
Luister naar het geluid dat in je zit.
Dat ik je mis.
Ze heeft ruimte nodig om te ademen.
Omdat ze stikt.
En ze wil dat ik het begrijp
Ze wil me missen.
Ze heeft haar tijd nodig om een tijdje weg te zijn.
En denk aan Mijn glimlach.
Ze wil me missen.
Ze heeft haar tijd nodig en ik ook.
Ik wacht op de telefoon om te bellen.
Nee, ik niet. Ik zou zoiets nooit doen.