Adelayda — Take Me Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Adelayda.

Songteksten

Sittin' here I wish I could talk to you
To let you see who I’ve become
And after everything you said
I felt better off dead
And then you went and told me we were done…
And take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
I can’t live this life all alone
Without you here it’s misery
And I hope you’re mind’s not set
'Cause without me you’ll regret
And then you’ll end up lonely just like me…
And take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
Don’t tell me that it isn’t right
Don’t tell me love’s not true
But sometimes at night
You try to hide
The feelings you have deep inside and you’re
Pushing me, (pushing me), pushing me away…
So take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back…

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik met je kon praten.
Om je te laten zien wie Ik geworden ben.
En na alles wat je zei
Ik voelde me beter dood.
En toen zei je dat we klaar waren.…
En neem me vandaag terug, je zult zien dat ik veranderd ben.
Ik ben niet meer de man die ik was.
En ik heb geprobeerd je mijn manieren te laten begrijpen.
De tijden zijn veranderd en de man die je vandaag ziet ook.
Ik kan dit leven niet alleen leven.
Zonder jou hier is het ellende.
En ik hoop dat je geest niet klaar is.
Want zonder mij krijg je spijt.
En dan eindig je eenzaam, net als ik.…
En neem me vandaag terug, je zult zien dat ik veranderd ben.
Ik ben niet meer de man die ik was.
En ik heb geprobeerd je mijn manieren te laten begrijpen.
De tijden zijn veranderd en de man die je vandaag ziet ook.
Zeg me niet dat het niet goed is.
Zeg niet dat liefde niet waar is.
Maar soms ' s nachts
Je probeert je te verbergen.
De gevoelens die je hebt diep van binnen en je bent
Me duwen, me wegduwen…
Dus neem me vandaag terug, je zult zien dat ik veranderd ben
Ik ben niet meer de man die ik was.
En ik heb geprobeerd je mijn manieren te laten begrijpen.
De tijden zijn veranderd en de man die je vandaag ziet ook.
Breng me terug.)
Breng me terug.)
Breng me terug.)
Breng me terug.…