Adelayda — Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dawn" van Adelayda.
Songteksten
Why you, why now
Be with me some how
It’s too much, too soon
I’ve still got a fresh wound
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you can see
All that’s left here is me
It’s still right, but so wrong
I’ve waited so long
For something… anything
But every angel has wings
And it’s safe to say
Mine just flew away
And now you can see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I’ve come down today to face my pain
It’s all locked up in you
I’m tattered, torn and I’m blue
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you will see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I never thought you’d ever say good bye
Never though you’d spread your wings and fly
Never thought we’d have so little time
Never thought these bandages would dry
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Songtekstvertaling
Waarom jij, waarom nu?
Wees eens bij me.
Het is te veel, te vroeg.
Ik heb nog een verse wond.
En het is veilig om te zeggen
Morgen is weer een dag.
En dan kun je zien
Alles wat hier overblijft ben ik.
Het is nog steeds goed, maar zo verkeerd.
Ik heb zo lang gewacht.
Voor iets... wat dan ook.
Maar elke engel heeft vleugels
En het is veilig om te zeggen
De mijne vloog gewoon weg.
En nu kun je zien
Alles wat hier overblijft ben ik.
Staande, adem ik nog steeds.
Mijn hart zit vastgespijkerd aan je mouw.
Pijn maar nog steeds levend, ik ga door
En elke dag is het ochtend
Ik ben vandaag gekomen om mijn pijn onder ogen te zien.
Het zit allemaal in je opgesloten.
Ik ben gehavend, verscheurd en ik ben blauw
En het is veilig om te zeggen
Morgen is weer een dag.
En dan zul je zien
Alles wat hier overblijft ben ik.
Staande, adem ik nog steeds.
Mijn hart zit vastgespijkerd aan je mouw.
Pijn maar nog steeds levend, ik ga door
En elke dag is het ochtend
Ik had nooit gedacht dat je ooit afscheid zou nemen.
Nooit gedacht dat je je vleugels zou spreiden en vliegen
Nooit gedacht dat we zo weinig tijd zouden hebben.
Nooit gedacht dat dit verband zou drogen.
Staande, adem ik nog steeds.
Mijn hart zit vastgespijkerd aan je mouw.
Pijn maar nog steeds levend, ik ga door
En elke dag is het ochtend
Staande, adem ik nog steeds.
Mijn hart zit vastgespijkerd aan je mouw.
Pijn maar nog steeds levend, ik ga door
En elke dag is het ochtend