Addison Groove Project — But Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But Still" van Addison Groove Project.
Songteksten
You can’t see
What you’re doing to me Girl, it is unnatural
I always hang around
Drag myself across town
Why do I waste time at all?
You look fine
When you take the time
And sugarcoat your laughter
I sure don’t mind
When you act so kind
What is it that you’re after?
Hey, now you’ve gone away
I wish you would say
This is how you like it But still…
Friends, just friends
When the daylight hits your face
And it looks like this new morning’s brought a space
You could’ve just passed me by But a look like that could make a grown man cry
We have formed this distance
It’s the space
You can’t see
Take a trip with me And seem so interested
I know too well
Reasons you won’t tell
For time that’s been invested
Hey, now you’ve gone away
I wish you would stay
But this is how you like it But still…
Songtekstvertaling
Je kunt niet zien
Wat je met me doet, is onnatuurlijk.
Ik hang altijd rond.
Ik Sleep mezelf door de stad.
Waarom verspil ik tijd?
Je ziet er goed uit.
Als je de tijd neemt
En je lach verbloemen
Ik vind het niet erg.
Als je zo vriendelijk doet
Wat wil je?
Nu ben je weg.
Ik wou dat je zou zeggen
Dit is hoe je het leuk vindt, maar toch…
Vrienden, gewoon vrienden.
Wanneer het daglicht je gezicht raakt
En het lijkt erop dat deze nieuwe ochtend een ruimte heeft gebracht
Je had me kunnen passeren, maar zo ' n blik kan een volwassen man doen huilen.
We hebben deze afstand gevormd.
Het is de ruimte.
Je kunt niet zien
Neem een reis met mij en lijk zo geïnteresseerd
Ik weet het te goed.
Redenen die je niet wilt vertellen
Voor tijd die is geïnvesteerd
Nu ben je weg.
Ik wou dat je bleef.
Maar dit is hoe je het leuk vindt, maar toch…