Адаптация Пчёл — Бэд трип songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бэд трип" van Адаптация Пчёл.

Songteksten

Внутривенные сны
Радужный миг
Униженных и оскорбленных
Никто не обещал, что будет просто
Фанатичный восток, запад fuck off
И один неделимый бог
Посыпать голову пеплом поздно
Барабанная дробь
Крестовый поход
Невидимый фронт
Стреляя во всё, что движется
Отравленные стрелы
Подрывники системы
Два шага вперёд, шаг назад
Через огонь воду и медные трубы
Ещё не оттаял
Воздух режет стеклом
На 24-ый день выпадет снег
Спелыми гроздьями, тихо и неуловимо
Где-то за гранью добра и зла, между нулём и бесконечностью
Наша память жива, спи, мой февраль, под общим наркозом
Обречённые вечно смотреть в разные стороны
Нас стирает вода, мы изо льда
Хочешь мира — готовься к войне
Вооружённый до зубов, ход конём
Туда, где бредит твоё сумасшедшее сердце
Двигатель всех революций
Встретимся на баррикадах
Каждый со своим флагом
Каждый со своей правдой
Что уже не раздеть
Ещё не оттаял
Воздух режет стеклом
На 24-ый день выпадет снег
Спелыми гроздьями, тихо и неуловимо
Кажется, только родился вчера, оглянулся — года за спиной
Вереница следов — кто-то шёл босиком
Где-то за гранью добра и зла между нулём и бесконечностью
Наша память жива, спи, мой февраль, под общим наркозом
Обречённые вечно смотреть в разные стороны
Нас стирает вода, мы изо льда и необъятной печали

Songtekstvertaling

Intraveneuze dromen
Regenboog moment
Vernederd en beledigd
Niemand beloofde dat het makkelijk zou zijn.
Fanatic East, West fuck off
En één ondeelbare God
Het is te laat om as over je hoofd te strooien.
Tromgeroffel
Kruistocht
Onzichtbaar front
Alles filmen wat beweegt
Vergiftigde pijl
Systeemstoringen
Twee stappen vooruit, één stap terug.
Door vuurwater en koperen leidingen
Nog steeds niet ontdooid
De lucht snijdt glas
Sneeuw zal vallen op de 24e dag
Rijpe trossen, rustig en ongrijpbaar
Ergens voorbij goed en kwaad, tussen nul en oneindigheid.
Onze herinnering leeft, slaapt, mijn februari, onder algehele verdoving.
Gedoemd om voor altijd in verschillende richtingen te kijken
We zijn uitgewist door water, we zijn gemaakt van ijs.
Als je vrede wilt, bereid je dan voor op oorlog.
Bewapend tot de tanden, beweeg het paard
Waar je gekke hart woest is
De motor van alle omwentelingen
Kom naar de barricades.
Elk met zijn eigen vlag
Elk met zijn eigen waarheid
Dat is niet om je uit te kleden.
Nog steeds niet ontdooid
De lucht snijdt glas
Sneeuw zal vallen op de 24e dag
Rijpe trossen, rustig en ongrijpbaar
Het lijkt gisteren dat hij geboren is, Ik loop jaren achter.
Een reeks voetafdrukken - iemand liep blootsvoets.
Ergens voorbij goed en kwaad, tussen nul en oneindigheid.
Onze herinnering leeft, slaapt, mijn februari, onder algehele verdoving.
Gedoemd om voor altijd in verschillende richtingen te kijken
We zijn uitgewist door water, we zijn gemaakt van ijs en immense droefheid