Adan Chalino Sanchez — Tony Fierro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tony Fierro" van Adan Chalino Sanchez.
Songteksten
Yo Con La Banda Si Me Divierto
Y Aunque Se Muere Pronto Lo
Entierro Pa Que Llorale Al
Que No Escucha Asi Le Dicen
Al Famoso Tony Fierro
De La Famosa Tierra Caliente
Como Han Nacido Hombres Valientes
No Les Importa Nada La Vida
Y De Sospecho El Tambien
Fue Bien Consiente
Hay Un Pueblito En Ecuandolio
En Donde A Tonio Vieron Nacer
Le Ha Dado Vueltas A Todo El Mundo
Y Aunquelo Dude Se Lo Tiene Que Creer
A Entrarle A Tony Jamas Se Animan
Todos Aquellos Que No Lo Quieren
Porque Ya Saben Que Nunca Engana
Y Donde Quiera Riendose Se Muere
Tiene Un Compadre Muy Estimado
Es Un Muchacho Muy Respetado
Tal Vez Por Miedo O Tambien
Por Envidia Es Que A Ese Tobito
Me Lo Han Mal Informado
Y Si Se Trata De Enamoradas
Ahorita Mismo Aqui Les Voy A Contar
Pues La Muchacha Que No Se Lleva
Si No Hay Mas Lucha Mandela Derechito Al Altar
Ya Me Despido De Michoacan Pero
No Crean Que Me Desfierro
Yo Como Amigo Les Doy El Consejo
Que No Se Enreden Con Tony Fierro
Songtekstvertaling
Ik Met De Band Als Ik Plezier Heb
En Hoewel Het Snel Sterft
Begraving Pa That Llorale Al
Hij luistert niet, dus zeggen ze:
Op De Beroemde Tony Fierro
Van Het Beroemde Hete Land
Hoe Dappere Mannen Werden Geboren
Ze geven niets om het leven.
En Ik Vermoed Hem Ook.
Het Was Goed Bedoeld.
Er is een klein dorpje in Ecuandolio.
Waar Tonio Is Geboren
Hij heeft iedereen omgedraaid.
En Zelfs Als Hij Het Moet Geloven.
Om Tony Binnen Te Komen Durven Ze Nooit
Al Degenen Die Het Niet Willen
Omdat Je Weet Dat Je Nooit Vals Speelt.
En Waar Hij Lacht, Sterft Hij.
Hij Heeft Een Zeer Gewaardeerde Compadre
Hij is een zeer gerespecteerde jongen.
Misschien Uit Angst Of Zelfs
Uit Afgunst Is Dat Voor Die Tobito
Ik ben verkeerd geïnformeerd.
En als het geliefden zijn
Nu ga ik je vertellen
Nou, het meisje dat niet neemt
Als Er Geen Mandela Meer Is, Vecht Dan Voor Het Altaar.
Ik Neem Al Afscheid Van Michoacan, Maar ...
Denk maar niet dat ik uit elkaar ga.
Als Vriend Geef Ik Je Het Advies.
Raak niet verstrikt in Tony Fierro