Adam's Attic — You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You" van Adam's Attic.
Songteksten
Looking back on my life, I feel like I’ve been missing something
Something more something less
Man I just don’t know
Time and time I think of everything I’ve ever wanted
But I never had the courage
To close my eyes and just let go and then
-Chorus-
You came to me
Opened up my eyes so I could see
You gave me life you gave me breath
You taught me to believe
Everything that I am or what I long to be
I owe it all to you
That night you came to me
I walk the streets at night and I hear the whispers of my memories
Calling out to tell me
Everything that I’ve done wrong
I look up in the sky
And the moon it cast light upon the city
It is those times I wish I didn’t have to be alone and then
-Chorus-
Every time I fall asleep
I can feel you over me
And the secrets that you know I keep
Locked in my memory
I close my eyes and listen
To every word you’ve ever told me
I wonder how you ever reached inside and changed me so
Throughout these years I know I have let you down
But I know I’m changing
I finally found the courage
To close my eyes and just let go and then
Songtekstvertaling
Terugkijkend op mijn leven, heb ik het gevoel dat ik iets gemist heb.
Iets minder.
Ik weet het gewoon niet.
Tijd en tijd Ik denk aan alles wat ik ooit wilde
Maar ik had nooit de moed.
Om mijn ogen te sluiten en gewoon los te laten en dan
-Chorus-
Je kwam naar mij toe.
Opende mijn ogen zodat ik kon zien
Je gaf me leven je gaf me adem
Je leerde me te geloven
Alles wat ik ben of wat ik verlang te zijn
Ik heb alles aan jou te danken.
Die avond kwam je naar me toe.
Ik loop ' s nachts door de straten en ik hoor het gefluister van mijn herinneringen.
Ze roepen om me te vertellen
Alles wat ik verkeerd heb gedaan
Ik kijk omhoog in de lucht
En de maan die zij licht op de stad gaf
Ik wou dat ik niet alleen hoefde te zijn.
-Chorus-
Elke keer als ik in slaap val
Ik voel je over me heen
En de geheimen die ik heb
Opgesloten in mijn geheugen
Ik sluit mijn ogen en luister.
Op elk woord dat je me ooit hebt verteld.
Ik vraag me af hoe je me ooit hebt veranderd.
Ik weet dat ik je in de steek heb gelaten.
Maar ik weet dat ik verander.
Ik heb eindelijk de moed gevonden.
Om mijn ogen te sluiten en gewoon los te laten en dan