Adam's Attic — Not Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Enough" van Adam's Attic.
Songteksten
Since the day that we first met,
I just cannot forget the way
I was hanging on each word you’d say
Well, I’m trying hard to just let go
But, I’m scared that I will never know
And, I hate to see you pack your things and go away
When all I need is in your eyes
It’s in your smile, in your smile
-Chorus-
One night was not enough
One day was not enough
One hour was not enough
No, it’ll never be quite enough
Searching for the words to say
To describe the beauty of that day
And, it was sad to see you wave and drive away
And, as these days just pass right by,
I wonder if you’ll ever think of me
When you close your eyes and try to fall asleep little girl
When all I need is in your eyes
It’s in your smile, in your smile
-Chorus-
I’m holding on and I’m trying to be strong
But, these days can be so difficult just never knowing
Your face in the sun as you stood there alone
Then, you smiled at me, I believe I’m falling away
I’m falling away, I’m falling away, I’m falling away
-Chorus-
Songtekstvertaling
Sinds de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten,
Ik kan de weg niet vergeten.
Ik hing aan elk woord dat je zou zeggen.
Ik probeer het gewoon los te laten.
Maar ik ben bang dat ik het nooit zal weten.
En ik haat het om te zien dat je je spullen pakt en weggaat.
Als alles wat ik nodig heb in je ogen is
Het zit in je glimlach, in je glimlach.
-Chorus-
Eén nacht was niet genoeg.
Eén dag was niet genoeg.
Eén uur was niet genoeg.
Nee, het zal nooit genoeg zijn.
Op zoek naar de woorden om te zeggen
Om de schoonheid van die dag te beschrijven
En, het was triest om je te zien zwaaien en wegrijden
En, zoals deze dagen gewoon voorbij gaan,
Ik vraag me af of je ooit aan me denkt.
Als je je ogen sluit en probeert in slaap te vallen kleine meid
Als alles wat ik nodig heb in je ogen is
Het zit in je glimlach, in je glimlach.
-Chorus-
Ik hou vol en ik probeer sterk te zijn.
Maar, deze dagen kunnen zo moeilijk zijn gewoon nooit weten
Je gezicht in de zon terwijl je daar alleen stond
Toen lachte je naar me, ik geloof dat ik wegval.
Ik val weg, Ik val weg, Ik val weg
-Chorus-