Adamo — En Blue Jeans Et Blouson D’Cuir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Blue Jeans Et Blouson D’Cuir" van Adamo.
Songteksten
En blue jeans et blousons de cuir
Tu vas rejoindre les copains
Si tu vas pas qu’est-ce qu’y vont dire
Quand tu les verras demain
En blue jeans et blousons de cuir
Tu te crois en liberté
On ne pourrait te contredire
Ça blesserait ta dignité
En blue jeans et blousons de cuir
Tu taquines les jupons
Vises-moi donc ça, quelle allure!
T’as une affiche au pantalon
Tu n’es pas mauvais garçon
Un petit rien te fait rougir
Va profites de la leçon
T’es pas fait pour jouer les durs
Tes blue jeans, ton blousons de cuir
Tu les prends pour bouclier
Contre une vie que tu voudrais fuir
Parce qu’elle t’oblige à t’humilier
En blue jeans et blousons de cuir
Tu taquines les jupons
Vises-moi donc ça, quelle allure!
T’as une affiche au pantalon
Tu n’es pas mauvais garçon
Un petit rien te fait rougir
Va profites de la leçon
T’es pas fait pour jouer les dur
Songtekstvertaling
Spijkerbroeken en leren jasjes
Je gaat naar de Buddies.
Als je niet gaat, wat zullen ze dan zeggen?
Als je ze morgen ziet
Spijkerbroeken en leren jasjes
Je denkt dat je vrij bent.
We konden je niet tegenspreken.
Het zou je waardigheid schaden.
Spijkerbroeken en leren jasjes
Je plaagt de petticoats
Kijk eens aan. kijk eens aan.
Je hebt een poster in je broek.
Je bent geen slechte jongen.
Een beetje niets laat je blozen
Zal genieten van de les
Je bent niet geschikt om hard te spelen.
Je spijkerbroek, je leren jasjes.
Je neemt ze als schild.
Tegen een leven waar je van weg wilt lopen.
Omdat ze je laat vernederen.
Spijkerbroeken en leren jasjes
Je plaagt de petticoats
Kijk eens aan. kijk eens aan.
Je hebt een poster in je broek.
Je bent geen slechte jongen.
Een beetje niets laat je blozen
Zal genieten van de les
Je bent niet geschikt om hard te spelen.