Adamo — Como Siempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Siempre" van Adamo.
Songteksten
El tiempo pasó, te llevo por otro camino.
Lo que nos unió lo deshizo el destino.
De mi te separó me quedé atormentado,
contigo se marchó lo que yo había soñado.
Un mundo de ilusión donde el amor reinaría,
sin celos ni rencor que nos separaría y aún de mi querer la llama esta
encendida si tu quieres volver serás la bienvenida.
Yo te quiero como ayer, como ayer,
como ayer como siempre.
El tiempo pasó, te ha devuelto en mi camino.
Lo que separó lo ha juntado el destino.
Te he vuelto a encontrar … en mi vida volvamos a empezar no habrá mas
despedidas.
Ha vuelto a brotar la perdida armonia,
tenemos que brindar por nuestra alegría.
Brindaremos como ayer,
como ayer, como ayer como siempre…
Songtekstvertaling
De tijd ging voorbij, Ik breng je op een andere manier.
Wat ons samenbracht, werd ongedaan gemaakt door het lot.
Je scheidde van me. Ik werd gekweld.,
je liet achter waar ik van droomde.
Een wereld van illusie waar liefde zou heersen,
geen jaloezie of wrok die ons zou scheiden en toch van mijn verlangen naar de vlam dit
als je terug wilt komen, ben je welkom.
Ik hou van je zoals gisteren, zoals gisteren.,
zoals gisteren, zoals altijd.
De tijd is voorbij, het heeft je terug op mijn pad gebracht.
Wat gescheiden is, hangt samen met het lot.
Ik heb je weer gevonden ... in mijn leven laten we opnieuw beginnen er zal niet meer zijn
brand.
Verloren harmonie is weer opgedoken.,
we moeten toosten op onze vreugde.
We zullen proosten zoals gisteren.,
zoals gisteren, zoals altijd.…