Ádammo — Sin miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin miedo" van Ádammo.
Songteksten
Si tú piensas que no puedo vivir
si no estás,
si tú piensas que mis motivos se van
si te vas,
busca otro camino donde puedas respirar,
por mi camino no podrás evitar tropezar.
No me digas (No me digas)
que voy a esperar. (que voy a esperar)
No te pido (No te pido)
que vuelvas a mí.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
Ahora puedo salir y dedicarme
más a mí,
podré encontrar un lugar que no puedas alcanzar.
Por fin podré renunciar a los temores
que sentí
y despertar todo lo que aún no descubrí.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
No me esperes, (No me esperes)
no voy a llegar. (no voy a llegar)
No me entiendes, (No me entiendes)
no te quiero más.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
No, no, no…
Y no tengo miedo
de decir
todo lo que siento.
Si te vas,
no regresas nunca, nunca, nunca más.
No dime, no dime, no dime, no, no, no…
No dime, no dime, no dime, no, no, no…
Songtekstvertaling
Als je denkt dat ik niet kan leven als jij dat niet bent, als je denkt dat mijn motieven weg zijn als je gaat, zoek dan naar een andere manier waar je kunt ademen, op mijn manier kun je niet voorkomen dat je struikelt.
Zeg me niet dat ik zal wachten. Ik vraag je niet om bij me terug te komen.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Nu kan ik mezelf meer wijden, ik kan een plek vinden waar je niet kunt komen.
Ik zal eindelijk in staat zijn om de angsten die ik voelde op te geven en alles wakker te maken wat ik nog niet ontdekt heb.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Wacht niet op mij, Ik kom er niet. Je begrijpt me niet, Ik hou niet meer van je.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Nee, nee, nee ... en ik ben niet bang om alles te zeggen wat ik voel.
Als je weggaat, kom je nooit meer terug.
Vertel het me niet, vertel het me niet, vertel het me niet, nee, nee, nee... vertel het me niet, vertel het me niet, vertel het me niet, nee, nee, nee, nee…