Ádammo — En tus sueños songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En tus sueños" van Ádammo.
Songteksten
Sé que ganas no te faltan
de encontrar una mañana
algo parecido a mí.
Una calle, una mirada,
un suspiro, una llamada,
ansiedad que te recuerde a mí.
Cuando te despiertes, no podrás asimilar,
y en tus sueños te voy a esperar.
¡Oh, sí!
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste transformar el miedo
Wououoohoh, wououoohoh
y así recuperar el tiempo.
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste no olvidar que siento,
Wououoohoh, wououoohoh
suprimé el llanto que una vez te di.
Sé que crees que no entiendo
y que simplemente siento,
no te pido comprensión.
Y si piensas, que yo invento,
que mis versos son un cuento,
ésta es mi última canción.
Cuando te despiertes, no podrás asimilar
y en tus sueños me vas a esperar.
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste transformar el miedo
Wououoohoh, wououoohoh
y así recuperar el tiempo.
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste no olvidar que siento,
Wououoohoh, wououoohoh
suprimé el llanto que una vez te di...a ti.
Oh, no.
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste transformar el miedo
Wououoohoh, wououoohoh
y así recuperar el tiempo.
Wououoohoh, wououoohoh
Debiste no olvidar que siento,
Wououoohoh, wououoohoh
suprimé el llanto que una vez te di.
Debiste transformar el miedo,
suprimé el llanto que una vez te di.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je ooit iets als mij wilt vinden.
Een straat, een blik, een zucht, een telefoontje, angst die je aan mij doet denken.
Als je wakker wordt, kun je niet assimileren, en in je dromen zal ik op je wachten.
Oh, ja!
Wouoohoh, wououoohoh moest je angst veranderen Wouoohoh, wouoohoh en tijd inhalen.
Het spijt me, Wouoohoh, wouoohoh, wouoohoh, wouoohoh ik onderdrukte de schreeuw die ik je ooit gaf.
Ik weet dat je denkt dat ik het niet begrijp en ik vraag niet om begrip.
En als je denkt, dat ik verzin, dat mijn verzen een verhaal zijn, is dit mijn laatste lied.
Als je wakker wordt, kun je niet assimileren en in je dromen wacht je op mij.
Wouoohoh, wououoohoh moest je angst veranderen Wouoohoh, wouoohoh en tijd inhalen.
Wouoohoh, wououoohoh je moet niet vergeten het spijt me, Wouoohoh, wouoohoh ik onderdrukte de schreeuw die ik ooit gaf you...to jij.
Oh, nee.
Wouoohoh, wououoohoh moest je angst veranderen Wouoohoh, wouoohoh en tijd inhalen.
Het spijt me, Wouoohoh, wouoohoh, wouoohoh, wouoohoh ik onderdrukte de schreeuw die ik je ooit gaf.
Je had de angst moeten veranderen, ik onderdrukte het huilen dat ik je ooit gaf.