Ádammo — Caminando sin rumbo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caminando sin rumbo" van Ádammo.

Songteksten

Estaba caminando
a las cuatro en la mañana
con un zapato roto
y una media descosida,
con un cigarro a medias
en el bolsillo trasero
y con la luna
que me iluminaba al pasar.

Todo da vueltas sin cesar
y me siento tan solo.
Todo me empieza a molestar
y solo me empiezo a quedar.
Todo da vueltas sin cesar...
Caminando sin rumbo.

Iba caminando
por las calles desoladas
con la cabeza envuelta
de preguntas sin respuestas,
buscando la respuesta
a un dilema sin fronteras
y con la idea de perderme
una vez más.

Todo da vueltas sin cesar
y me siento tan solo.
Todo me empieza a molestar
y solo me empiezo a quedar.
Todo da vueltas sin cesar...
Caminando sin rumbo.

Iba caminando por tu piel
sin rumbo y con toda mi fe,
(hasta verte)
atrapado sin querer,
(este deseo)
empujado por el olor de tu piel.

Todo da vueltas sin cesar
y me siento tan solo.
Todo me empieza a molestar
y solo me empiezo a quedar.
Todo da vueltas sin cesar...
Caminando sin rumbo.

Songtekstvertaling

Ik liep om vier uur ' s morgens met een gebroken schoen en een losse sok, met een halve sigaret in mijn achterzak en de maan scheen op mij toen ik voorbij kwam.

Alles draait rond en rond en ik voel me zo eenzaam.
Alles begint me dwars te zitten en ik blijf gewoon.
Alles draait rond en rond...
Doelloos lopen.

Ik liep door de verlaten straten met mijn hoofd in onbeantwoorde vragen, op zoek naar het antwoord op een dilemma zonder grenzen en met het idee om mezelf weer te verliezen.

Alles draait rond en rond en ik voel me zo eenzaam.
Alles begint me dwars te zitten en ik blijf gewoon.
Alles draait rond en rond...
Doelloos lopen.

Ik liep doelloos door je huid en met al mijn geloof, (totdat je onbedoeld werd gevangen, (dit verlangen) geduwd door de geur van je huid.

Alles draait rond en rond en ik voel me zo eenzaam.
Alles begint me dwars te zitten en ik blijf gewoon.
Alles draait rond en rond...
Doelloos lopen.