Adam Watts — Somebody Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Somewhere" van Adam Watts.
Songteksten
I can see that look in your eyes
I’ve seen it before a hundred times
Its not what I’m wanting to see
But seeing it means I’m the one you need
And when you’re done crying on my shoulder
You just see a friend my moment of hope is over
Can’t hold your heart as mine
But somebody somewhere will
Can’t seem to get this right
But somebody somewhere will
Somebody somewhere will
I can tell its pressure you feel
As you’re trying to make the impossible real
That’s how it goes this is life
You get what you get and you wish for more every time
And when I’m done crying on your shoulder
You just see a friend
Before it began its over
Can’t hold your heart as mine
Yet somebody will
Can’t seem to get this right
But somebody somewhere will
Somebody somewhere will
(humming)
woah
woah
(humming)
woah
woah
I can see that look in your eyes
I’ve seen it before a hundred times
It’s not what I’m wanting to see
But seeing it means I’m the one you need
And when you’re done crying on my shoulder
You just see a friend and my moment of hope is over
Can’t hold your heart as mine
But somebody somewhere will
Can’t seem to get this right
But somebody
Ohhhh
Somebody somewhere
Will
Songtekstvertaling
Ik zie die blik in je ogen.
Ik heb het al honderd keer eerder gezien.
Het is niet wat Ik wil zien.
Maar als je het ziet, ben ik degene die je nodig hebt.
En als je klaar bent met huilen op mijn schouder
Je ziet gewoon een vriend mijn moment van hoop is voorbij
Kan je hart niet vasthouden als het mijne
Maar ergens wel.
Ik kan dit niet goed doen.
Maar ergens wel.
Iemand ergens wel.
Ik zie de druk die je voelt.
Je probeert het onmogelijke echt te maken.
Zo gaat het. dit is het leven.
Je krijgt wat je krijgt en je wenst elke keer meer.
En als ik klaar ben met huilen op je schouder
Je ziet gewoon een vriend.
Voordat het begon zijn over
Kan je hart niet vasthouden als het mijne
Toch zal iemand dat doen.
Ik kan dit niet goed doen.
Maar ergens wel.
Iemand ergens wel.
(zoemen)
woah
woah
(zoemen)
woah
woah
Ik zie die blik in je ogen.
Ik heb het al honderd keer eerder gezien.
Het is niet wat Ik wil zien.
Maar als je het ziet, ben ik degene die je nodig hebt.
En als je klaar bent met huilen op mijn schouder
Je ziet een vriend en mijn moment van hoop is voorbij.
Kan je hart niet vasthouden als het mijne
Maar ergens wel.
Ik kan dit niet goed doen.
Maar iemand
Ohhhh
Ergens iemand.
Zal