Adam Watts — A Wave Does What a Wave Does songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Wave Does What a Wave Does" van Adam Watts.

Songteksten

A wave does what a wave does
A heart hunts what a heart wants
You could circle the earth and never touch the land
Will it take crashing on the rocks to help you understand
It isn’t up to me…
And it never was
I could beg you on me knees…
But it’d be just because.
A wave does what a wave does
A wave does what a wave does
A life bends until a life breaks
When both give, does anyone really take?
I expected more, now I don’t know what for
Though the rock breaks the wave, it just comes back for more
It isn’t up to me
And it never was
I could beg you on me knees…
But it’d be just because.
A wave does what a wave does
A wave does what a wave does
Like a heart beats
Like an electrical storm in my veins
Like the sun beats down, down
And the moon takes it’s place
It isn’t up to me
And it never was
I could beg you on me knees…
But it’d be just because.
A wave does what a wave does
A wave does what a wave does

Songtekstvertaling

Een golf doet wat een golf doet
Een hart jaagt op wat een hart wil
Je kunt rond de aarde cirkelen en nooit het land aanraken.
Zal het nodig zijn om op de rotsen te crashen om je te helpen begrijpen
Het is niet aan mij.…
En dat was het nooit.
Ik zou je op mijn knieën kunnen smeken.…
Maar het zou gewoon zo zijn.
Een golf doet wat een golf doet
Een golf doet wat een golf doet
Een leven buigt tot een leven breekt
Als ze allebei geven, neemt iemand dan echt?
Ik had meer verwacht, nu Weet ik niet waarom.
Hoewel de rots de golf breekt, komt hij terug voor meer
Het is niet aan mij.
En dat was het nooit.
Ik zou je op mijn knieën kunnen smeken.…
Maar het zou gewoon zo zijn.
Een golf doet wat een golf doet
Een golf doet wat een golf doet
Als een hart klopt
Als een elektrische storm in mijn aderen
Zoals de zon slaat onder, onder
En de maan neemt zijn plaats in
Het is niet aan mij.
En dat was het nooit.
Ik zou je op mijn knieën kunnen smeken.…
Maar het zou gewoon zo zijn.
Een golf doet wat een golf doet
Een golf doet wat een golf doet